Dekalog (serial telewizyjny): Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m →Zobacz też: drobne redakcyjne |
m poprawa linków |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''[[w:Dekalog (serial telewizyjny)|Dekalog (serial telewizyjny)]]''' – cykl dziesięciu [[film]]ów telewizyjnych (przez niektórych traktowanych jako [[serial telewizyjny|serial]]) z lat 1988–1989 w |
'''[[w:Dekalog (serial telewizyjny)|Dekalog (serial telewizyjny)]]''' – cykl dziesięciu [[film]]ów [[telewizja|telewizyjnych]] (przez niektórych traktowanych jako [[serial telewizyjny|serial]]) z lat 1988–1989 w [[reżyser]]ii Krzysztofa Kieślowskiego. [[Scenariusz]] napisali [[Krzysztof Piesiewicz]] i [[Krzysztof Kieślowski]]. |
||
==Dekalog I== |
==Dekalog I== |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
===Krzysztof=== |
===Krzysztof=== |
||
* Niezwykle rzadko zdarza się, żeby język obcy był językiem naprawdę własnym, językiem intymnym. Możemy go znać bardzo dobrze na poziomie racjonalnym, prowadzić zawiłe dyskusje, mieć ogromny zasób słów, ale... no właśnie, jak poznać to, co jest za słowami, głoskami, literami jest bardzo głęboko ukryte, jak odkryć cały bagaż kulturowy języka? Jak sformułować związki z historią, kulturą, codziennym życiem? Jak poznać i zrozumieć to, co tworzy ducha języka, jego metasemantykę, może nawet metafizykę. Elliot powiedział, że poezja jest tym, czego nie daje się przetłumaczyć. |
* Niezwykle rzadko zdarza się, żeby język obcy był językiem naprawdę własnym, językiem intymnym. Możemy go znać bardzo dobrze na poziomie racjonalnym, prowadzić zawiłe dyskusje, mieć ogromny zasób słów, ale... no właśnie, jak poznać to, co jest za słowami, głoskami, literami jest bardzo głęboko ukryte, jak odkryć cały bagaż kulturowy języka? Jak sformułować związki z historią, kulturą, codziennym życiem? Jak poznać i zrozumieć to, co tworzy ducha języka, jego metasemantykę, może nawet metafizykę. Elliot powiedział, że poezja jest tym, czego nie daje się przetłumaczyć. |
||
** Zobacz też: [[historia]], [[język]], [[kultura]], [[poezja]], [[tłumacz]] |
** Zobacz też: [[historia]], [[język (mowa)}język]], [[język obcy]], [[kultura]], [[poezja]], [[tłumacz]] |
||
* (...) pozornie odróżnia tylko zero od jedynki (...). |
* (...) pozornie odróżnia tylko zero od jedynki (...). |
||
** Opis: o [[komputer]]ze. |
** Opis: o [[komputer]]ze. |
||
** Zobacz też: [[jeden]], [[zero]] |
|||
* Są ludzie, którym łatwiej żyć, jeżeli tak myślą [że dusza istnieje]. |
* Są ludzie, którym łatwiej żyć, jeżeli tak myślą [że dusza istnieje]. |
||
| Linia 29: | Linia 30: | ||
* (...) w moim życiu widziałem zbyt wielu ludzi, którzy mieli umrzeć, ale przeżyli, i takich, którzy umierali bez powodu. Nie mogę wydawać wyroków. |
* (...) w moim życiu widziałem zbyt wielu ludzi, którzy mieli umrzeć, ale przeżyli, i takich, którzy umierali bez powodu. Nie mogę wydawać wyroków. |
||
** Postać: ordynator |
** Postać: ordynator |
||
** Zobacz też: [[medycyna]] |
|||
===Dorota Geller=== |
===Dorota Geller=== |
||
| Linia 34: | Linia 36: | ||
* Od trzech miesięcy jestem w ciąży... nie z moim mężem. Jeżeli ją usunę, wiem, że nie będę już miała szans, wiem to na pewno. Jeżeli mój mąż będzie żył, nie mogę urodzić tego dziecka. Mężczyzna, o którym mówię, jest mi bardzo bliski.(...) można kochać dwóch ludzi jednocześnie... Można. |
* Od trzech miesięcy jestem w ciąży... nie z moim mężem. Jeżeli ją usunę, wiem, że nie będę już miała szans, wiem to na pewno. Jeżeli mój mąż będzie żył, nie mogę urodzić tego dziecka. Mężczyzna, o którym mówię, jest mi bardzo bliski.(...) można kochać dwóch ludzi jednocześnie... Można. |
||
** Opis: pytając ordynatora o szanse na przeżycie ciężko chorego męża, uzależniając decyzję o aborcji od stanu jego zdrowia. |
** Opis: pytając ordynatora o szanse na przeżycie ciężko chorego męża, uzależniając decyzję o [[aborcja|aborcji]] od stanu jego zdrowia. |
||
** Zobacz też: [[ciąża]] |
|||
==Dekalog V== |
==Dekalog V== |
||
| Linia 40: | Linia 43: | ||
* Od czasów Kaina żadna kara nie poprawiła i nie odstraszyła świata od popełniania przestępstwa. |
* Od czasów Kaina żadna kara nie poprawiła i nie odstraszyła świata od popełniania przestępstwa. |
||
** Postać: Piotr |
** Postać: Piotr |
||
** Zobacz też: [[Kain]], [[kara]] |
** Zobacz też: [[Kain]], [[kara]], [[przestępstwo]] |
||
==Zobacz też== |
==Zobacz też== |
||
Wersja z 17:50, 1 mar 2012
Dekalog (serial telewizyjny) – cykl dziesięciu filmów telewizyjnych (przez niektórych traktowanych jako serial) z lat 1988–1989 w reżyserii Krzysztofa Kieślowskiego. Scenariusz napisali Krzysztof Piesiewicz i Krzysztof Kieślowski.
Dekalog I
Krzysztof
- Niezwykle rzadko zdarza się, żeby język obcy był językiem naprawdę własnym, językiem intymnym. Możemy go znać bardzo dobrze na poziomie racjonalnym, prowadzić zawiłe dyskusje, mieć ogromny zasób słów, ale... no właśnie, jak poznać to, co jest za słowami, głoskami, literami jest bardzo głęboko ukryte, jak odkryć cały bagaż kulturowy języka? Jak sformułować związki z historią, kulturą, codziennym życiem? Jak poznać i zrozumieć to, co tworzy ducha języka, jego metasemantykę, może nawet metafizykę. Elliot powiedział, że poezja jest tym, czego nie daje się przetłumaczyć.
- Zobacz też: historia, [[język (mowa)}język]], język obcy, kultura, poezja, tłumacz
- (...) pozornie odróżnia tylko zero od jedynki (...).
- Opis: o komputerze.
- Zobacz też: jeden, zero
- Są ludzie, którym łatwiej żyć, jeżeli tak myślą [że dusza istnieje].
- Zobacz też: dusza
Dialogi
- Paweł: Dlaczego ludzie umierają?
- Krzysztof: Różnie, w wypadku, na raka, ze starości...
- Paweł: Mnie chodzi o to, co to jest śmierć.
- Krzysztof: Śmierć? Serce przestaje pompować krew, krew nie dociera do mózgu. Wszystko zatrzymuje się, staje, koniec.
- Paweł: A co zostaje?
- Krzysztof: Zostaje to, co człowiek zrobił, pamięć o nim.
- Opis: rozmowa syna z ojcem.
- Zobacz też: śmierć
Dekalog II
- (...) w moim życiu widziałem zbyt wielu ludzi, którzy mieli umrzeć, ale przeżyli, i takich, którzy umierali bez powodu. Nie mogę wydawać wyroków.
- Postać: ordynator
- Zobacz też: medycyna
Dorota Geller
- Nie można mieć wszystkiego naraz.
- Od trzech miesięcy jestem w ciąży... nie z moim mężem. Jeżeli ją usunę, wiem, że nie będę już miała szans, wiem to na pewno. Jeżeli mój mąż będzie żył, nie mogę urodzić tego dziecka. Mężczyzna, o którym mówię, jest mi bardzo bliski.(...) można kochać dwóch ludzi jednocześnie... Można.
Dekalog V
Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Krótki film o zabijaniu.- Od czasów Kaina żadna kara nie poprawiła i nie odstraszyła świata od popełniania przestępstwa.
- Postać: Piotr
- Zobacz też: Kain, kara, przestępstwo
Zobacz też
- Dekalog – zbiór 10 przykazań