Winston Churchill

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów

Winston Churchill (1874–1965) – polityk brytyjski, mąż stanu, laureat Literackiej Nagrody Nobla w 1953 roku.

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
Winston Churchill, 1943 r., Quebec

[edytuj] A

  • A więc w końcu wygraliśmy! [...] Anglia będzie żyła, Wielka Brytania będzie żyła; Wspólnota Brytyjska i Imperium będą żyły.
    • Opis: komentarz Churchilla po tym jak 11 grudnia 1941 Niemcy wypowiedziały wojnę Stanom Zjednoczonym
  • Ale jutro będę trzeźwy, a pani, madam, nadal będzie brzydka.
    • Opis: do Bessie Braddock która oskarżyła Churchilla o to, że jest pijany.

[edytuj] B

  • Będąc dzieckiem byłem szczęśliwy, bawiąc się zabawkami w pokoju dziecinnym. Byłem też coraz bardziej szczęśliwy, stając się dojrzałym mężczyzną. Ale czas szkoły to czas ciemności, czarna dziura na mapie mojej życiowej podróży.
    • I was happy as a child with my toys in my nursery. I have been happier every year since I became a man. But this interlude of school makes a sombre grey patch upon the chart of my journey. (ang.)
    • Zobacz też: dziecko

[edytuj] C

  • Czasami ludziom zdarza się potknąć o prawdę, ale większość prostuje się i idzie dalej, jakby nic się nie stało.
    • Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened. (ang.)
    • Zobacz też: prawda
  • Człowiek, który zgadza się ze wszystkim, nie zasługuje na to, by ktokolwiek się z nim zgadzał.

[edytuj] D

  • Demokracja to najgorsza forma rządu, z wyjątkiem wszystkich dotychczas stosowanych.
  • Dobry polityk musi umieć przepowiedzieć, co będzie się działo jutro, za tydzień, czy za rok i musi umieć wytłumaczyć, dlaczego nie zaszło to, co przepowiedział.
  • Dyktatorzy jeżdżą na tygrysach, z których boją się zsiąść, a tygrysy czasem głodnieją.
  • Dyplomata to człowiek, który dwukrotnie się zastanowi, zanim nic nie powie.

[edytuj] E

  • Epoka zwłoki, pół środków, łagodzenia i wyciszania, przekładania na później, zbliża się do końca. Rozpoczyna się epoka stawiania czoła konsekwencjom.

[edytuj] F

  • Fanatyk to ktoś, kto nie może zmienić zdania i nie zmieni tematu.
    • A fanatic is one who can't change his mind and won't change the subject. (ang.)
    • Zobacz też: fanatyzm

[edytuj] G

  • Gadatliwe kobiety mówią, by nic nie powiedzieć; gadatliwi mężczyźni, by nic nie robić.
  • Gdyby Europa została kiedyś zjednoczona, szczęście, dobrobyt i duma 400 milionów jej mieszkańców nie miałyby granic.
    • Zobacz też: Europa
    • Źródło: Ulrich Beck, Przed nami Wielkie Może, Forum, 20 kwietnia 2008, przedruk z: Guardian News and Media, 13 kwietnia 2009.
  • Generałowie starają się, aby bitwy przegrane na polach walki zostały wygrane przynajmniej w ich pamiętnikach.
  • Godnym zastanowienia jest fakt, że nasi przyjaciele prędzej umierają niż nasi wrogowie.

[edytuj] H

  • Ha! Nie żyje ta krwawa bestia!
    • wyjaśnienie: reakcja Churchilla na schwytanie i zabicie Benito Mussoliniego przez włoskich partyzantów
  • Hitler spóźnił się na autobus.
  • Historia będzie dla mnie łaskawa, ponieważ mam zamiar ją napisać.

[edytuj] I

  • Interesy jak zwykle.
    • Business as usual (ang.)
    • Opis: cytat z przemówienia (9 XI 1914) w londyńskim ratuszu; interesy mają się odbywać, jakby nie było wojny.

[edytuj] J

  • Jednym z najmilszych doświadczeń w życiu jest być celem, nie będąc trafionym.
  • Jedyną rzeczą, której powinniśmy się bać, jest strach.
  • Jedyną rzeczą której uczy historia, jest to, że większości ludzi niczego nie uczy.
  • Jest niewiele cnót, których Polacy nie posiadają, i niewiele pomyłek, których udało im się uniknąć.
  • Jestem optymistą. Bycie kimkolwiek innym, nie zdaje się być do czegokolwiek przydatne.
    • For myself, I am an optimist – it does not seem to be much use being anything else. (ang.)
    • Źródło: z przemówienia podczas bankietu u Lorda Mayora banquet w Londynie (9 listopada 1954)
    • Zobacz też: optymizm
  • Jeszcze nigdy tak wielu nie zawdzięczało tak wiele, tak nielicznym.
    • Opis: Fragment przemówienia po zwycięstwie w Bitwie o Anglię.
  • Jeśli posadzić przy stole najodważniejszego marynarza, najbardziej nieustraszonego lotnika i najmężniejszego żołnierza cóż ujrzymy? Jak się sumuje ich strach.
  • Jeśli przechodzisz przez piekło, nie zatrzymuj się!

[edytuj] K

  • Kapitalizm to nierówny podział bogactwa, zaś socjalizm to równy podział biedy
  • Każdy rząd, który jest dość silny, by dać ci wszystko czego pragniesz, jest dość silny by zabrać ci wszystko co posiadasz.
  • Kto nie chce kiedy może, ten nie będzie mógł kiedy będzie chciał.
  • Komuniści są jak krokodyle, które kiedy otwierają paszcze, nie wiemy – uśmiechają się, czy chcą nas pożreć.

[edytuj] L

  • Lubię świnie. Psy łaszą się do nas, koty patrzą na nas z góry, a świnie traktują nas jak równych sobie.
    • I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. (ang.)

[edytuj] M

  • Mając takich przyjaciół, nie potrzebujemy już wrogów.
  • Mało jest zalet, których by Polacy nie mieli, i mało błędów, których udałoby im się uniknąć.
  • Mamy dzisiaj dość wojska i waszej pomocy nie potrzebujemy. Może pan swoje dywizje zabrać.
    • Do generała Andersa, który zarzucił Churchillowi sprzedanie Polski w Jałcie.
  • Mężowie stanu postępują zgodnie z nakazami rozumu. Zwykli ludzie – zgodnie z nakazami uczciwości.
  • Miał wszystkie zalety, których nie cierpię i żadnej wady, którą bym podziwiał.
    • He has all the virtues I dislike and none of the vices I admire.
  • Mieli do wyboru wojnę lub hańbę, wybrali hańbę, a wojnę będą mieli i tak.
    • Opis: po powrocie premiera Chamberlaina z Monachium.
  • Mówcy powinni mieć na uwadze nie tylko to, by wyczerpać temat, ale także by nie wyczerpać słuchaczy.
  • My rządzimy światem, a nami kobiety.

[edytuj] N

  • Na Amerykanów zawsze można liczyć, że jak już wyczerpią wszystkie złe rozwiązania, wreszcie zastosują właściwe.
  • Najtrudniej nauczyć się tego, że nawet głupcy mają czasami rację.
  • (alternatywna wersja) W życiu najważniejsze jest zrozumienie faktu, że głupcy także mają czasem rację.
  • Nasz rząd miał do wyboru hańbę i wojnę. Wybrał hańbę, a wojnę będzie miał i tak.
    • Źródło: Po powrocie delegacji brytyjskiej z konferencji w Monachium
  • Nie biegaj gdy możesz stać, nie stój gdy możesz siedzieć, nie siedź gdy możesz leżeć.
  • Nie ma lepszej inwestycji dla narodu niż napełnienie dzieci mlekiem.
  • Nie macie poczucia odpowiedzialności (...) Nie myślicie o przyszłości Europy, macie na myśli tylko swój własny, pożałowania godny interes!
    • Opis: W czasie negocjacji na temat wschodnich granic Polski premier Wielkiej Brytanii Winston Churchill powiedział szefowi rządu londyńskiego Stanisławowi Mikołajczykowi m.in. powyższe.
  • Nie masz większych durniów na świecie od Anglików. Są za bardzo beztroscy, żeby się przygotować (do wojny). Dopiero w ostatniej chwili mobilizują się i walczą jak szatany.
    • Opis: Churchill do swojego amerykańskiego gościa.
  • Nie po to zostałem premierem, aby przewodniczyć przy likwidacji Imperium Brytyjskiego.
  • Niemców ma się albo pod butem, albo na gardle.
  • Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy się nie poddawaj.
  • Nigdy w dziejach wojen tak liczni nie zawdzięczali tak wiele tak nielicznym.
    • Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. (ang.)
    • Źródło: podczas przemówienia w brytyjskiej Izbie Gmin na temat pilotów RAF-u i innych krajów alianckich, walczących w bitwie o Anglię (20 sierpnia 1940)
    • Zobacz też: II wojna światowa
    • por. Huxleya: Nigdy tak wielu nie było manipulowanych przez tak nielicznych.

[edytuj] O

  • Od Szczecina nad Bałtykiem po Triest nad Adriatykiem żelazna kurtyna zapadła nad Kontynentem.
    • From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic an iron curtain has descended across the Continent. (ang.)
    • Opis: ze słynnego przemówienia w Fulton w stanie Missouri w USA 5 marca 1946r. Powtórzył wtedy hasło wypowiedziane po raz pierwszy przez Goebbelsa – „żelazna kurtyna”
    • Zobacz też: zimna wojna, Europa

[edytuj] P

  • Perswazja jest bardzo złą metodą współżycia społecznego, ale niczego lepszego do tej pory nie wymyślono.
  • Pesymizm jest przywilejem młodych. W starszym wieku nie ma się na to czasu.
  • „Podejście jest tą małą rzeczą, która robi dużą różnicę.”
    • „Attitude is a little thing that makes a big difference.”
  • Powtórzę Izbie to, co powiedziałem członkom mego gabinetu: Nie mam nic do ofiarowania prócz krwi, znoju, łez i potu.
    • Źródło: wygłoszone w Izbie Gmin podczas inauguracyjnego przemówienia po objęciu urzędu premiera (13 maja 1940).
  • Poza korzyściami doświadczenie ma tę wadę, że bieg wypadków nigdy nie jest taki sam.
  • Pozostaje to tajemnicą i tragedią historii że naród [Polacy] gotów do wielkiego heroicznego wysiłku, uzdolniony, waleczny, ujmujący powtarza zastarzałe błędy w każdym prawie przejawie swoich rządów. Wspaniały w buncie i nieszczęściu, haniebny i bezwstydny w triumfie. Najdzielniejszy pośród dzielnych, prowadzony przez najpodlejszych wśród podłych.
  • Przyjaciół można mieć o każdym czasie. Pod warunkiem, że się ich nie potrzebuje.

[edytuj] R

  • Ropa Mosulu okazała się droższa od krwi Ormian.
  • Rozmowa z Sowietami to jak z krokodylem; gdy otwiera paszczę to nigdy nie wiesz: uśmiecha się – czy chce Cię pożreć?

[edytuj] S

  • Są nie do pojęcia, albo ma się ich u gardła, albo u stóp.
    • Opis: o Niemcach w 1945 roku
  • Sądy, które połknąłem zamiast je wypowiedzieć, nigdy nie przyprawiły mnie o niestrawność.
  • Stwierdzono, że demokracja jest najgorszą formą rządu, jeśli nie liczyć wszystkich innych form, których próbowano od czasu do czasu.
    • Indeed, it has been said that democracy is the worst form of government except all those other forms that have been tried from time to time. (ang.)
    • Źródło: z przemówienia w Izbie Lordów (11 listopada 1947)
    • Zobacz też: demokracja

[edytuj] T

  • To nie jest koniec, to nawet nie jest początek końca, to dopiero koniec początku!
    • Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning. (ang.)
    • Opis: mowa po brytyjskim zwycięstwie nad Afrika Korps pod El-Alamein (10 listopada 1942)
  • Tylko straceńcy mówią prawdę. Człowiek, który chce coś osiągnąć powinien prawdę znać, ale broń Boże się z nią nie afiszować.
  • To wy byliście lwami – ja tylko ryczałem.
    • Opis: do żołnierzy brytyjskich po zakończeniu II wojny światowej

[edytuj] U

  • Utrata Libii to wielka kompromitacja dla Wielkiej Brytanii, ale dzięki bohaterom w Bir Hakeim 8 Armia dostała czas na przegrupowanie i kiedyś zniszczy agresorów!
    • Libya is a great loss compromitation for Great Britain, but thanks to heros in Bir Hakeim 8 Army got time to destroy once and regroupings destroy!(ang.)
    • Opis: Fragment wypowiedzi dla prasy po zajęciu przez Desert Afrika Korps całej długości linii Gazali.

[edytuj] W

  • W życiu chodzi o to, aby uczyć się tak, by inni nie spostrzegli, że się człowiek uczy.
  • Wielu posłów ma nieszczęście spotykać codziennie na swojej drodze coraz więcej uzbrojonych w aparaty fotograficzne osób, robiących zdjęcia do ilustrowanych gazet, które tak prężnie się rozwijają.
    • Źródło: Z wystąpienia parlamentarnego Winstona Churchilla 26 czerwca 1911 roku, za: Martin Gilbert, Churchill, Zysk i S-ka, Poznań 1998, strona 243.
    • Zobacz też: paparazzi
  • Wierzę tylko w te statystyki, które sam sfałszowałem.
  • Władza wykonawcza, która wtrąca człowieka do więzienia bez przedstawienia mu jakichkolwiek zarzutów znanych prawu, a zwłaszcza która odmawia mu sądu przez jemu równych, jest w najwyższym stopniu odrażająca i stanowi fundament wszystkich rządów totalitarnych, czy to nazistowskich, czy komunistycznych.
  • Wojny nie wygrywa się ewakuacjami.

[edytuj] Z

  • Zawsze jestem gotów się uczyć, chociaż nie zawsze chcę, żeby mnie uczono.
    • Personally I'm always ready to learn, although I do not always like being taught. (ang.)
    • Zobacz też: nauka

[edytuj] O Winstonie Churchillu

  • Lady Nancy Astor: Winston, gdybyś był moim mężem to zatrułabym twoją herbatę.
    Winston Churchill: Nancy, gdybyś była moją żoną to bym ją wypił.
    • Opis: Lady Nancy Astor do Winstona Churchilla
  • Churchill wyzwolił nas od nazistów, Silvio Berlusconi wyzwala nas od komunistów.
  • Churchill był na torpedowcu, który ostrzeliwał wybrzeże, ten człowiek, jak wielu mężczyzn, zdaje się nie znać strachu; godne pozazdroszczenia!
Źródło „http://pl.wikiquote.org/wiki/Winston_Churchill”