Przejdź do zawartości

Żmija

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Żmija zygzakowata, odmiana czarna

Żmija – zwierzę w podrzędzie węży.

  • Jeżeli mówić przymilnie, to i żmija z nory wylezie.
    • Opis: przysłowie kirgiskie
    • Źródło: Kobierzec z gwiazd i półksiężyców (seria Myśli Srebrne i Złote), wybór i tłum. Stanisław Kałużyński, Edward Tryjarski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1967 (oprac. części kirgiskiej: Stanisław Kałużyński), s. 104.
  • Lękaj się jadu, który w oczach żmii płonie,
    Uciekaj nim cię oddech zatruty owionie,
    Jeśli nie chcesz kląć reszty twojego żywota.
  • Żmija, choć zmienia co roku skórę, jednak jadowite zęby zostawia sobie te same.
    • Opis: przysłowie chakaskie
    • Źródło: Kobierzec z gwiazd i półksiężyców, op. cit. (oprac. części chakaskiej: Stanisław Kałużyński), s. 124.
    • Zobacz też: skóra, zęby
  • Żmija, która mnie nie kąsa, niech żyje 1000 lat.
    • Opis: przysłowie karaimskie
    • Źródło: Galina P. Gładiłowa, Język symboli krymskich Karaimów (tłum. Szymon Pilecki), w: Karaj kiuńlari. Dziedzictwo narodu karaimskiego we współczesnej Europie, red. Mariola Abkowicz, Henryk Jankowski, Irena Jaroszyńska, Bitik, Wrocław 2004, ISBN 83-920068-0-1, s. 154.