Teresa Torańska

Teresa Torańska (2005)

Teresa Sławomira Torańska (1944–2013) – polska dziennikarka i pisarka.

• Była szalenie despotyczna, narzucająca własną wizję, i też romantyczna, kochliwa. A po wojnie była osobą niespełnioną, stąd różne potrzeby ulepszania życiorysu lub poddawania się tym, którzy dodają.
  • Opis: o Irenie Sendlerowej
  • Źródło: Anna Bikont, Sendlerowa. W ukryciu, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2017, s. 425.

O książce Teresy Torańskiej Oni

• Należy docenić wszystko to, co zrobiła Teresa Torańska, która jako pierwsza przeprowadziła i opublikowała obszerne wywiady z prominentami z okresu stalinowskiego. Jej książka zawierająca zapis rozmów z Jakubem Bermanem, Leonem Chajnem, Wiktorem Kłosiewiczem, Julią Minc, Edwardem Ochabem, Stefanem Staszewskim i Romanem Werflem, stała się sensacją na skalę międzynarodową i doczekała się wydań w kilkunastu krajach. Dodać należy, że pierwotnie część z tych rozmów była w 1981 r. publikowana na łamach „Polityki”.
  • Autor: Jerzy Eisler, Refleksje nad wykorzystywaniem relacji jako źródła w badaniu historii PRL (rozmowy z dysydentami i prominentami), „Polska 1944/45–1989. Studia i Materiały”, 6, 2003, s. 55–56.

• W czasach, kiedy tak wiele mówi się o śmierci dziennikarstwa, o jego postępującej pauperyzacji, narastającej zawodowej prostytucji i powolnym, acz skutecznym niestety, upadku tego zawodu, kiedy każdy może nazwać siebie „dziennikarzem”, to jest strata potworna. Nieodwracalna. Mam wszystkie jej książki. W jakimś sensie ukształtowała mnie jako obywatela, dzięki jej wywiadom poznałam spory kawał historii Polski... „Oni” to jedna z najważniejszych i najmocniejszych książek, jakie przeczytałam w życiu. Jeśli ktoś umiał robić wywiady, to była właśnie ona. Jej przygotowanie do pracy, etyka, styl pracy i poczucie humoru połączone z dystansem do świata i jego bezbłędną oceną, były legendarne. Odważna. Inteligentna. Bezkompromisowa. Kto teraz będzie dla nas wzorem do naśladowania i będzie uczył dziennikarstwa kolejne pokolenia? Natalia Siwiec z czerwonego dywanu? Strach się bać.
  • Autorka: Karolina Korwin-Piotrowska, Teresa Torańska, natemat.pl, 2 stycznia 2013

• Wyjątkowym przedsięwzięciem były rozmowy, jakie w początku lat osiemdziesiątych przeprowadziła z czołowymi działaczami komunistycznymi, rządzącymi w Polsce w pierwszym okresie powojennym, Teresa Torańska. W 1984 r. ukazały się one po raz pierwszy w formie książki pt. Oni, w podziemnym wydawnictwie „Przedświt”, a rok później w emigracyjnym wydawnictwie „Aneks”. Torańska rozmawiała wtedy z: Jakubem Bermanem, Edwardem Ochabem, Wiktorem Kłosiewiczem, Romanem Werflem, Leonem Chajnem, Stefanem Staszewskim i Julią Mincową.
  • Autor: Sławomir Stępień, Dziennik jako źródło do badania historii PRL (na przykładzie Dzienników politycznych Mieczysława F. Rakowskiego), „Polska 1944/45–1989. Studia i Materiały”, 6, 2003, s. 206.
  • Zobacz też: wydawnictwo podziemne