Wyniki wyszukiwania

Anna Świrszczyńska, Samotność Każdy umiera w samotności. Jeder stirbt für sich allein. (niem.) Autor: Hans Fallada, tytuł powieści z 1947 Zobacz też: śmierć…

sagen, ich sei Deutscher und die Franzosen, ich sei Weltbürger. Erweist sich meine Theorie als falsch, werden die Franzosen sagen, ich sei Deutscher,…

Demokracja oznacza mieszanie się do swoich własnych spraw. Demokratie heißt, sich in seine eigenen Angelegenheiten einzumischen. (niem.) Autor: Max Frisch…

Europa – das Gespenst des Kommunismus. Alle Mächte des alten Europa haben sich zu einer heiligen Hetzjagd gegen dies Gespenst verbündet, der Papst und der…

sagen, ich sei Deutscher und die Franzosen, ich sei Weltbürger. Erweist sich meine Theorie als falsch, werden die Franzosen sagen, ich sei Deutscher,…

einem Worte auch ihr Bewußtsein sich ändert? Was beweist die Geschichte der Ideen anders, als daß die geistige Produktion sich mit der materiellen umgestaltet…

postępowe ustawy w rodzaju brytyjskich Factory Acts. Źródło: Prekariat an sich, blog Wojciecha Orlińskiego, 25 marca 2012 Zobacz też: niewidzialna ręka…

trudno, ale gdy w nałóg się zmieni. Neigung besiegen ist schwer; gesellet sich aber Gewohnheit. (niem.) Autor: Johann Wolfgang von Goethe, Vier Jahreszeiten…

zamierzają sławić. Siła jest rzeczą samą w sobie złą. Die Macht ist böse an sich. (niem.) To, co buduję historycznie, nie jest rezultatem krytyki i spekulacji…

nadczłowiekowi: jako że tam pragnie inna ma wola. An den Menschen klammert sich mein Wille, mit. Ketten binde ich mich an den Menschen, weil es mich hinauf…

echte Schüler lernt aus dem Bekannten das Unbekannte entwickeln und nähert sich dem Meister. (niem.) Autor: Johann Wolfgang von Goethe, Maximen und Reflexionen…

odwzajemnia jego miłość. Die größte Gewalt über einen Mann hat die Frau, die sich ihm zwar versagt, ihn aber in dem Glauben zu erhalten versteht, dass sie…

istnieje prosty sposób: nie szarpać smyczy. Autor: Hans Krailsheimer Um sich frei zu fühlen, gibt es ein einfaches Mittel: nicht an der Leine zerren.…

neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je öfter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschäftigt: Der bestirnte Himmel über mir, und das…

gearbeitet und auch Juden geholfen. Hatten Sie damals Nachbarn, vor denen Sie sich fürchteten? (niem.) Źródło: wywiad udzielony „Die Welt”, 26 lutego 2011,…

rzecz, która się mnoży, gdy się ją dzieli. Das Glück ist das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt. (niem.) Ten, kto ma odwagę sądzić samego siebie…

wszystkich ludzi. Wer einmal sich selbst gefunden hat, kann nichts auf dieser Welt mehr verlieren. Und wer einmal den Menschen in sich begriffen, der begreift…

Kraus, Aforyzmy W Wiedniu zera ustawiają się przed jedynką. In Wien stellen sich die Nullen vor den Einser. (niem.) Autor: Karl Kraus, „Die Fackel” 324/325…

tytuł powieści (1932) Zobacz też: człowiek Każdy umiera w samotności. Jeder stirbt für sich allein. (niem.) Źródło: tytuł powieści Zobacz też: samotność…

die Börse der Millionäre geschaffen, mit meiner Finanzkraft leistet man sich eine Weltordnung. Die Welt machte mich zu einer Hure, nun mache ich sie zu…