Przejdź do zawartości

Otto von Bismarck

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Otto von Bismarck (1879)

Otto von Bismarck (1815–1898) – kanclerz Cesarstwa Niemieckiego, niemiecki polityk i mąż stanu.

  • Bóg jest szczególnie przezorny wobec głupców, pijaków i Stanów Zjednoczonych Ameryki.
    • Źródło: Walter Russell Mead, Special Providence: American Foreign Policy and How it Changed the World (2002)
    • Inna wersja: Istnieje Opatrzność, która chroni idiotów, pijaków, dzieci i Stany Zjednoczone Ameryki.
    • Zobacz też: Stany Zjednoczone
  • Kler katolicki, mimo religijnej formy, tworzy instytucję polityczną. Jego wolność tkwi w jego władzy, a wszędzie tam, gdzie Kościół nie dominuje, może uskarżać się na prześladowania jak za panowania Dioklecjana.
  • Luksus własnego zdania.
    • Opis: używane przez Bismarcka w różnych przemówieniach.
  • Miłość Turków i Niemców do siebie jest tak stara, że nigdy nie zostanie złamana.
    • Die Liebe der Türken und Deutschen zueinander ist so alt, daß sie niemals zerbrechen wird. (niem.)
    • Źródło: Türken in Berlin 1871-1945, red. Ingeborg Böer, Petra Kappert, Berlin 2002, s. 24.
    • Zobacz też: Turcy
  • My, Niemcy, boimy się tylko Boga, który pozwala nam miłować i pielęgnować pokój.
    • Wir Deutsche fürchten Gott, aber sonst nichts in der Welt und die Gottesfurcht ist es schon, die uns den Frieden lieben und pflegen läßt. (niem.)
    • Opis: z przemówienia w Reichstagu, 6 lutego 1888, na temat zagrożenia ze strony Rosji.
    • Źródło: Reichstagsprotokolle, 1887/88,2
    • Zobacz też: Niemcy (naród)
  • Na Boga, żadnych sentymentalnych przymierzy, w których jedyną nagrodą za nasze poświęcenie jest świadomość spełnienia dobrego uczynku.
    • Źródło: Henry Kissinger, Dyplomacja, Warszawa 2002, s. 103.
  • Nawet król nie ma prawa podporządkowywać interesów stanu swoim osobistym sympatiom i antypatiom.
    • Źródło: Henry Kissinger, Dyplomacja, Warszawa 2002, s. 137.
  • Nie jestem ani reakcjonistą, ani absolutystą, uważam absolutyzm za rzecz niemożliwą; ale trzymam się naszych spisanych konstytucji, które mamy w Niemczech i Prusach.
    • Ich bin weder Reaktionär noch Absolutist, ich halte den Absolutismus für eine unmögliche Sache; aber ich halte mich an unsere geschriebenen Verfassungen, die wir in Deutschland und in Preußen besitzen. (niem.)
    • Opis: przemówienie w Reichstagu z 29 listopada 1881.
    • Źródło: Reichstagsprotokolle, 1881/82,1, s. 87.
    • Zobacz też: konstytucja
  • Nigdy nie uległem złudzeniu, że katolicyzm jest reformowalny
    • Źródło: Jean-Paul Bled, Bismarck. Żelazny Kanclerz, s. 135.
    • Zobacz też: katolicyzm
  • Pańska mapa Afryki jest rzeczywiście bardzo ładna. Ale moja mapa Afryki leży w Europie. Tu jest Rosja, a tu (…) jest Francja, a my jesteśmy pośrodku – oto moja mapa Afryki.
    • Ihre Karte von Afrika ist ja sehr schön, aber meine Karte von Afrika liegt in Europa. Hier liegt Rußland, und hier (…) liegt Frankreich, und wir sind in der Mitte; das ist meine Karte von Afrika. (niem.)
    • Opis: rozmowa ze zwolennikiem kolonializmu, w której Bismarck wyraził swoją dezaprobatę dla jego poglądów.
    • Źródło: Eugen Wolf, Vom Fürsten Bismarck und seinem Haus. Tagebuchblätter, Berlin 1904, s. 16.
  • Polityka jest sztuką tego, co możliwe, nauką tego, co relatywne.
  • Polityka nie jest nauką ścisłą.
    • Die Politik ist keine exakte Wissenschaft. (niem.)
    • Opis: z przemówienia w pruskiej Izbie Panów, 18 grudnia 1863.
    • Źródło: The Oxford Dictionary of Quotations, wyd. III (1979), s. 84.
    • Inna wersja: Polityka nie jest nauką, jak sądzi wielu profesorów, ale sztuką.
    • Die Politik ist keine Wissenschaft, wie viele der Herren Professoren sich einbilden, sondern eine Kunst. (niem.)
    • Opis: z przemówienia w Reichstagu, 15 marca 1884.
    • Źródło: Reichstagsprotokolle, 1884,1
  • Posadźmy Niemcy w siodle, że tak powiem. Na pewno potrafią jeździć konno.
    • Setzen wir Deutschland, so zu sagen, in den Sattel! Reiten wird es schon können. (niem.)
    • Opis: przemówienie z 11 marca 1867.
    • Źródło: Georg Büchmann, Geflügelte Worte, Ullstein Verlag 1986, s. 375.
    • Zobacz też: Niemcy
  • Sama natura sprawiła, że stałem się dyplomatą. Urodziłem się bowiem 1 kwietnia!
    • Źródło: Jerzy Michałowski, Noty i anegdoty dyplomatyczne, red. Maria Błaszczykowa, wyd. Iskry, Warszawa 1977, s. 35.
  • Ten stary Żyd, to ten człowiek.
    • Der alte Jude, das ist der Mann. (niem.)
    • Opis: o Benjaminie Disraelim, premierze Wielkiej Brytanii, który zdaniem Bismarcka był w centrum uwagi w czasie kongresu berlińskiego w 1878.
    • Źródło: Andrew Dickson White, Seven Great Statesmen in the Warfare of Humanity with Unreason (1912), s. 482.
  • To, co jest imponujące tu na ziemi… ma zawsze w sobie coś z upadłego anioła, który jest piękny, ale niespokojny, wielki w zamiarach i wysiłkach, lecz bez sukcesów, dumny i samotny.
    • Opis: w liście do Joanny von Puttkamer.
    • Źródło: Henry Kissinger, Dyplomacja, Warszawa 2002, s. 143.
  • W Prusach rewolucje robią królowie, a skoro to rewolucja, lepiej róbmy ją sami, niż żebyśmy mieli na jej skutek ucierpieć.
    • Opis: w odpowiedzi na zagraniczną krytykę propozycji powołania ogólnoniemieckiego parlamentu, styczeń 1866.
  • Władzę ma ten, kto mocno trzyma portfel.
  • Zaufanie to delikatna roślina, jeśli zostanie zniszczone, już nie wróci.
    • Das Vertrauen ist eine zarte Pflanze; ist es zerstört, so kommt es sobald nicht wieder. (niem.)
    • Opis: przemówienie z 10 marca 1873 o królewskości i kapłaństwie.
    • Źródło: Fürst Bismarcks gesammelte Reden, tom I, Berlin 1895. s. 421.
    • Zobacz też: zaufanie
  • Zedrzyjcie skórę z Polaków, ażeby o życiu zwątpili. Mam wielką litość dla ich położenia, ale jeśli chcemy przetrwać, to nie pozostaje nam nic innego, jak ich wytępić; wszak wilk nie jest winien temu, że Bóg go stworzył takim, jakim jest, a zabija go za to każdy, kto tylko może.
    • Haut doch die Polen, daß sie am Leben verzagen, ich habe alles Mitgefühl für ihre Lage, aber wir können, wenn wir bestehen wollen, nichts andres thun, als sie ausrotten; der Wolf kann auch nichts dafür, daß er von Gott geschaffen ist, wie er ist, und man schießt ihn doch dafür tot, wenn man kann. (niem.)
    • Źródło: z listu do siostry, 26 marca 1861; Briefe Bismarcks an Schwester und Schwager 1843-1897, Lipsk 1915, s. 120.
    • Zobacz też: Polacy, wilk

Cytaty przypisywane[edytuj]

  • Prusy potrzebują bardziej germanizacji, niż Niemcy prusyfikacji.
  • Przy złych urzędnikach nie pomogą nawet najlepsze prawa.
  • Wszyscy jesteście idiotami myśląc, że możecie uczyć się na swoim doświadczeniu. Wolę uczyć się na błędach innych ludzi, aby uniknąć własnych.
    • Ihr seid alle Idioten zu glauben, aus Eurer Erfahrung etwas lernen zu können, ich ziehe es vor, aus den Fehlern anderer zu lernen, um eigene Fehler zu vermeiden. (niem.)
    • Źródło: Robert D. Buzzell, Bradley T. Gale, Das PIMS-Programm. Strategien und Unternehmenserfolg, Wiesbaden 1989.
    • Zobacz też: doświadczenie, błąd

O Ottonie von Bismarcku[edytuj]

  • Biały rewolucjonista.
    • Autor: Lothar Gall, niemiecki historyk
    • Źródło: Jean-Paul Bled, Bismarck. Żelazny Kanclerz, s. 6.
  • Czerwony reakcjonista.
  • Ten unurzany we krwi starzec, ta dzika bestia, która zabijała dla zabijania, to człowiek bez słabości, bez ideałów i bez marzeń.
    • Ce vieillard couvert de sang, cette bête sauvage qui tuait pour tuer. Un homme sans faiblesse, sans idéal, sans rêve. (franc.)
    • Autor: Georges Clemenceau
    • Źródło: Gilbert Prouteau, Le Dernier Défi de Georges Clemenceau (1979), s. 161.