Juliusz Cezar

Popiersie Juliusza Cezara

Juliusz Cezar (100–44 p.n.e.) – rzymski wódz, polityk i pisarz.

• Czyż nie wydaje się wam, że mam powód do płaczu, jeżeli Aleksander będąc w moim wieku panował już nad tylu ludami, a ja nie dokonałem jeszcze ani jednego sławnego czynu?
  • Źródło: Swetoniusz, Żywoty cezarów; Plutarch, Cezar
  • Zobacz też: Friedrich Schiller, Dwadzieścia trzy lata przeżyłem…

• Galia jako całość dzieli się na trzy części.
  • Gallia est omnis divisa in partes tres. (łac.)
  • Źródło: O wojnie galijskiej

• I ty, Brutusie, przeciw mnie?
  • Καὶ σύ, τέκνον; (gr.)
  • Opis: słowa oryginalnie wypowiedziane po grecku, dosłownie „I ty, synu?”, rozpowszechnione w wersji łacińskiej Et tu Brute contra me.

• Jeśli musisz złamać prawo, zrób to, aby przejąć władzę: we wszystkich innych przypadkach przestrzegaj go.
  • Źródło: BrainyQuote

• Kości zostały rzucone.
  • Alea iacta est. (łac.)
  • Opis: wiersz Menandra, rzekomo powtórzony przez Cezara podczas przekraczaniu Rubikonu.
  • Źródło: Czesław Jędraszko, Łacina na co dzień, Warszawa 1988, s. 18.

• Łotrostw, które uprawiają poza granicami państwa, nie poczytują za hańbę, przeciwnie, chwalą się, że czynią to dla ćwiczenia i zahartowania młodzieży.
  • Opis: o Germanach.

• Mam cię, Afryko!
  • Opis: gdy przewrócił się na oczach swoich żołnierzy, schodząc ze statku u brzegu Afryki.

• Miej to zawsze w pamięci i w sercu, byś jak rafy unikał słowa nie słyszanego dotąd i niezwykłego.
  • Opis: sedno rozważań nad jasnością formułowania i wyrażania myśli.

• Moja żona musi być wolna nawet od cienia podejrzeń.

• Nie boję się wcale tych grubych i długowłosych ludzi. Boję się raczej tych innych, bladych i wysmukłych.
  • Opis: o spiskujących przeciw niemu Kasjuszu i Brutusie.
  • Źródło: Plutarch, Cezar

• Powszechna wada natury powoduje, że to, co niewidziane i nieznane, bierzemy za szczególnie przerażające.
  • Communi fit vitio naturae, ut invistatis atque incognitis magis confidamus vehementiusque exterreamur. (łac.)
  • Źródło: O wojnie domowej II, 4

• Przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.
  • Veni, vidi, vici. (łac.)
  • Źródło: list do przyjaciela, Amintiusa

• To przemoc!
  • Ista quidem vis est! (łac.)
  • Opis: najprawdopodobniej ostatnie słowa wypowiedziane przez Cezara przed śmiercią.
  • Źródło: Aleksander Krawczuk, Gajusz Juliusz Cezar

• Uważajcie na ludzi, którzy się nie śmieją – są niebezpieczni.

• Wieziesz Cezara i jego losy.
  • Caesarem vehis, Caesarisque fortunam (łac.)
  • Opis: (rzekomo) do kapitana statku podczas burzy.
  • Źródło: Plutarch, Cezar 38, 3

• Wolałbym być pierwszym tutaj niż drugim w Rzymie.
  • Opis: o niewielkim miasteczku alpejskim.
  • Źródło: Plutarch, Cezar

• Wierzymy chętnie w to, czego pragniemy, i spodziewamy się, że nasze uczucia podzielają inni.
  • Quae volumus, ea credimus libenter, at quae sentimus ipsi, reliquos sentire speramus. (łac.)

• Zdradę kocham, zdrajców nienawidzę.

O Juliuszu Cezarze

• Cezar miał zamazaną hipotekę i, gdyby to zależało od pana profesora Gąsowskiego, nieśmiertelność pozbawiłaby go prawa korzystania z niezmiernej chwały.
  • Autor: Kornel Makuszyński, Szatan z siódmej klasy, Nasza Księgarnia, Warszawa 1989, s. 5–6.

• Schowajcie żony, łysy idzie.
  • Urbani servate uxores moechum calvum adducimus. (łac.)
  • Opis: prześmiewcza piosenka żołnierzy w czasie tryumfalnej procesji na forum przed nadejściem Cezara. Dosłownie: Obywatele, chowajcie żony, wiedziemy zbereźnego łyska.
  • Źródło: Swetoniusz, Żywoty cezarów, cyt. za: José María López Ruiz, Tyrani i zbrodniarze. Najwięksi nikczemnicy w dziejach świata, tłum. Agata Ciastek, Bellona, Warszawa 2006, s. 51.