Co ludzie powiedzą?
Co ludzie powiedzą? (ang. Keeping Up Appearances, 1990–1995) – brytyjski serial komediowy. Autorem scenariusza jest Roy Clarke.
Wypowiedzi
[edytuj]Hiacynta Bukiet
[edytuj]- Nie będą mnie mleczarze redukowali do zapiski na kartce!
- Źródło: odcinek 7, Moralność Elżbiety
- Zobacz też: mleczarz
- Nie uważasz, że rozmowa na ulicy jest czymś bardzo pospolitym?
- Źródło: odcinek 7, Moralność Elżbiety
- Zobacz też: ulica
- (…) nigdy nie włożyłabym swojej karty do bankomatu! Nigdy nie wiadomo, kto korzystał z niego wcześniej!
- Źródło: odcinek 6, Chrzciny
- Zobacz też: bankomat
- To na pewno ktoś ważny.
- It's probably someone important. (ang.)
- Opis: Przed odebraniem telefonu informuje osobę, z którą rozmawia, że spodziewa się ważnego połączenia.
- Rezydencja Bukietów, przy telefonie pani domu.
- The Bouquet residence, lady of the house speaking. (ang.)
- Opis: w ten sposób zawsze odbiera telefon.
- Rezydencja państwa Folderów. To znaczy Bukietów!!!
- Opis: do telefonu, po tym jak mówiła tylko o folderach.
- Źródło: odcinek 21, Kto jest snobem?
- Ryszardzie, nie krzycz, to takie pospolite.
- Źródło: odcinek 9, Kolacja przy świecach
- Zobacz też: krzyk
Elżbieta
[edytuj]- Jedyny sposób na Hiacyntę to pozwolić jej gadać i nie przejmować się. Tak udaje się przetrwać Ryszardowi.
- Źródło: odcinek 12, Urodziny Powolniaka
- Tu, w tej okolicy, musimy mieć świadomość, że nie tylko śmierć i podatki są nieuniknione, ale okresowo również kolacje przy świecach u Hiacynty.
Inne postacie
[edytuj]- Dotychczas tylko raz musiałem zdejmować buty – w meczecie. Ale tam kazanie było znacznie krótsze.
- Postać: kaznodzieja
- Opis: komentując zachowanie Hiacynty.
- Źródło: odcinek 11, Kłopoty z rodzinką
- Zobacz też: but, kazanie, meczet
- Ja posiedzę z tatą. Nawet jak gada od rzeczy, to i tak mądrzej niż Hiacynta.
- Postać: Powolniak
- Źródło: odcinek 12, Urodziny Powolniaka
- Jak ona to robi, że nigdy nie słucha… ja tak nie umiem.
- Postać: Ryszard Bukiet
- Źródło: odcinek 7, Moralność Elżbiety
- Ona będzie na mnie śpiewać… Zawsze na mnie śpiewa…
- Postać: Emmet
- Opis: o Hiacyncie.
- Źródło: odcinek 9, Kolacja przy świecach
- Zobacz też: śpiew
- Wyłączyli wam światło?
- Postać: znajoma Bukietów
- Opis: reakcja na zaproszenie na kolację przy świecach.
- Źródło: odcinek 8, Lekcja dobrych manier
- Zobacz też: światło
- Dzień dobry pani Bukie… Nie… Żakiet! Nie Bukiet?!
- Postać: listonosz
- Źródło: odcinek?
Dialogi
[edytuj]- Ksiądz: Ach, pani Żakiet!
- Hiacynta: Bukiet!
- – Oh! Mrs. Bucket!
- – It’s Bouquet! (ang.)
- Źródło: odcinek 6, Chrzciny
- Emmet: Chyba trochę zapominalski – już trzeci raz wraca do domu.
- Elżbieta: Biorąc pod uwagę, że jest żonaty z Hiacyntą, cud, że w ogóle wraca…
- Źródło: odcinek 7, Moralność Elżbiety
- Ryszard: Czy może być ten krawat?
- Hiacynta: Tam, gdzie idziemy, każdy krawat będzie sensacją.
- Źródło: odcinek 6, Chrzciny
- Zobacz też: krawat
- Stokrotka: Dostaniesz piwo dopiero po chrzcinach.
- Powolniak: To ma być święto, a nie susza!
- Źródło: odcinek 6, Chrzciny
- Zobacz też: piwo
- Stokrotka: Gdybyś ożenił się z Hiacyntą, stale nosiłbyś marynarkę…
- Powolniak: Gdybym ożenił się z Hiacyntą, nosiłbym zatyczki do uszu.
- Źródło: odcinek 11, Kłopoty z rodzinką
- Zobacz też: marynarka
- Stokrotka: Mówiłaś, że kochasz go do szaleństwa!
- Powolniak: Nawet słyszeliśmy, jak go kochasz do szaleństwa…
- Hiacynta: Rezydencja Bukietów, przy telefonie pani domu!
- Osoba telefonująca: ***
- Hiacynta: Czy tak mówią w chińskiej restauracji?
- Osoba telefonująca: ***
- Hiacynta: Tak mówią w godnej pożądania rezydencji, położonej w dzielnicy, gdzie nieruchomości mają niezwykle wysoką wartość.
- Osoba telefonująca: ***
- Hiacynta: Czekam, czekam na przeprosiny.
- Źródło: odcinek 13, Koncert w kościele
- Zobacz też: rezydencja, restauracja
- Hiacynta: Trochę mocne… Powolniak, co zrobiłeś z cherry?!
- Powolniak: Były jak siki łasicy.
- Źródło: odcinek 6, Chrzciny