Awantura w Khyberze
Awantura w Khyberze (także Cała naprzód: Wrota Indii; ang. Carry On... Up the Khyber) – brytyjska komedia z 1968 roku w reżyserii Geralda Thomasa. Scenariusz napisał Talbot Rothwell.
Wypowiedzi postaci
[edytuj]Khasi Kalabar
[edytuj]- Kiedy skończę, spuszczą te zadarte nosy do pępka!
- Nie uprawiam miłości. Jestem bardzo bogaty. Mam służących od wszystkiego.
- Wobec potęgi brytyjskiej armii każdy Hindus musi być dwulicowy.
- Zobacz też: obłuda
Sidney Ruff-Diamond
[edytuj]- Jak zwykle: postępujemy tak, jakby nic się nie stało!
Inne postacie
[edytuj]- Bagdad! Tam to dopiero atmosfera jest wybuchowa!
- Postać: fakir
- Zobacz też: Bagdad
- „Wstąp do armii i zobacz świat!” Chyba tamten!
- Postać: Brytyjczyk
- Zobacz też: armia
Dialogi
[edytuj]- Sidney Ruff-Diamond: Biała flaga... Ciekawe, co to znaczy...
- Żołnierz: To kawał białego płótna na patyku.
- Jimmy Widdle: Ładne kolczyki. Rubiny?
- Hinduska: Nie, są moje.
- Zobacz też: kolczyk
- Joan Ruff-Diamond: Weź mnie ze sobą!
- Khasi Kalabar: A pani mąż?
- Joan Ruff-Diamond: Jego nie.
- – Then take me with it!
- – But what about your husband?
- – Oh, we don't want him! (ang.)