300
300 – film produkcji amerykańskiej z 2006 roku w reżyserii Zacka Snydera.
Wypowiedzi postaci
[edytuj]Król Leonidas
[edytuj]- Dziś nie umrze żaden Spartiata!
- Moja królowo. Moja żono. Moja ukochana.
- Zobacz też: żona
- Nie dajcie im niczego, ale zabierzcie im wszystko!
- Pozwól mi zgadnąć. Ty musisz być – Kserkses.
- Przynosisz korony i głowy pokonanych królów do mojego miasta! Obrażasz moją królową! Grozisz mojemu ludowi niewolą i śmiercią! Dobrałem moje słowa ostrożnie, Persie. Być może ty też powinieneś był zrobić to samo…
- Spartanie! Pchać!
- Spartanie! Przygotujcie się na chwałę!
- Spartans! Prepare for glory! (ang.)
- Zobacz też: chwała
- Spartiaci! Przygotujcie posiłek i najedzcie się do syta, gdyż wieczerzać będziemy w piekle!
- Spartans! Ready your breakfast and eat hearty, for tonight we dine in Hell! (ang.)
- Zobacz też: piekło
- Świat będzie pamiętał, że kilku wolnych ludzi przeciwstawiło się tyranowi, niewielu przeciwstawiło się wielu, i zanim ta walka się przesądzi – że nawet król bogów może krwawić.
- Zobacz też: tyran
- (Kserkses zasugerował, że spartańska i perska kultura mogłyby wiele się od siebie nauczyć). Och, nie zauważyłeś? Przez cały ranek przekazywaliśmy wam naszą kulturę!
- Opis: chodzi o poranną walkę Persów i Spartan.
- Tu ich zatrzymamy. Tu będziemy walczyć. Tutaj oni zginą!
- This is where we hold them. This is where we fight. This is where they die! (ang.)
- Ty tam, Efialtesie, obyś żył wiecznie.
- Więc jest to dla nas prosty wybór, Arkadyjczyku. Spartanie nigdy się nie cofają, nigdy się nie poddają.
- Wróć z tarczą lub na niej.
- Zobacz też: tarcza
- Wyraźnie nie znasz naszych kobiet. Przybyły by tu gdybym tylko im na to pozwolił.
- Zaczął się nowy wiek: wiek wolności. I wszyscy będą wiedzieć o trzystu spartiatach, którzy oddali ostatnie tchnienie żeby, obronić wolność!
- Zapamiętajcie ten dzień chłopcy będzie wasz po wszystkie czasy.
- Zasłużcie na swoje tarcze chłopcy!
- Żadnego odwrotu, żadnego poddania. Takie jest prawo Sparty. I przez spartańskie prawo my będziemy stać, walczyć i umierać.
Dillios
[edytuj]- Czysty terror trzyma ciasno ich serca oraz zmrożone palce, wiedzą bardzo dobrze jak bezlitośnie cierpieli na ostrzach mieczy i włóczni 300 spartan. Teraz stają naprzeciwko 10000 Spartan dowodzących 300000 wolnych greków! Haroo! Przewaga wroga wynosi trzy do jednego! Proporcja odpowiednia dla każdego greka. Dziś ocalimy świat od mistycyzmu i tyranii, i wprowadzimy go w przyszłość jaśniejszą niż możemy to sobie wyobrazić. Złóżcie honory poległym! Leonidasowi, i mężnym Trzystu! Do zwycięstwa!!
- Starzy ludzie powiadają, że my. Spartanie. pochodzimy od Heraklesa. Nauczeni nigdy się nie cofać, nigdy się nie poddawać. Nauczeni że śmierć na polu bitwy w służbie Sparcie jest największą chwałą jakiej możemy doznać.
- Wilk zaczął okrążać chłopca.
Pazury ze stali – futro ciemne jak noc…
Oczy świecące na czerwono – Klejnoty z samego dna piekieł.
Wielki wilk podążał za chłopcem – Wyczuwając, że posiłek nadchodzi.
Nie ogarnia go strach – Tylko silne przeczucie rzeczy.
- W wieku siedmiu lat, jak jest w spartańskim zwyczaju, chłopiec został zabrany matce i wrzucony w świat brutalnej siły, spartańskie społeczeństwo było tworzone przez 300 lat w celu stworzenia najlepszych żołnierzy, jakich kiedykolwiek widział świat. Agoge zmuszało chłopca do walki, głodziło go, zmuszało do kradzieży… a jeśli to było niezbędne do zabójstwa.
Dialogi
[edytuj]- Leonidas: Daxosie, co za miła niespodzianka.
- Daxos: Ten poranek jest pełen niespodzianek, Leonidasie.
- Arkadyjski żołnierz: Okłamali nas.
- Arkadyjczyk: Tylko ta garstka? To dziwne.
- Daxos: Cisza! Słyszeliśmy, że Sparta jest na wojennej ścieżce. Chcieliśmy do Was dołączyć.
- Leonidas: Jeśliś przetoczył, choć trochę krwi, przyjmiemy cię.
- Daxos: Ale zabierasz tylko tę garstkę żołnierzy przeciw Kserksesowi? Widzę, że myliłem się oczekując, że Sparta zaangażuje się, choć trochę tak jak my.
- Leonidas: A czy tak nie jest? (wskazuje na żołnierza obok Daxosa) Ty tam, czym się zajmujesz?
- Pierwszy żołnierz arkadyjski: Jestem garncarzem … panie.
- Leonidas: A ty, Akadyjczyku, czym się zajmujesz?
- Drugi żołnierz arkadyjski: Jestem rzeźbiarzem, panie.
- Leonidas: Rzeźbiarzem. A ty?
- Trzeci żołnierz arkadyjski: Kowalem.
- Leonidas (obracając się w stronę Spartiatów): Spartanie! Czym wy się zajmujecie?
- Spartanie: Wojną! Wojną! Wojną!
- Leonidas: Widzisz, stary przyjacielu, przyprowadziłem więcej żołnierzy niż ty.
- Leonidas: Mam nadzieję, że to… zadrapanie nie czyni cię bezużytecznym?
- Dillios: Nie sądzę, panie. To tylko oko. Bogowie, w swej łaskawości, dali mi zapasowe.
- Opis: rozmowa Leonidasa i Dilliosa po jednej z bitew w wąwozie.
- Poseł perski: To jest szaleństwo!
- Leonidas: Szaleństwo? To Sparta!
- – This is madness!
– Madness? This… Is… Sparta! (ang.) - Zobacz też: szaleństwo
- – This is madness!
- Leonidas: Zanim przemówisz, Persie, wiedz że w Sparcie, każdy, nawet posłaniec króla, odpowiada za swoje słowa. Więc, jaką wiadomość nam przynosisz?
- Perski poseł: Ziemia i woda.
- Leonidas: Przybywacie z Persji po ziemię i wodę?
- Gorgo: Nie bądź głupi, Persie. W Sparcie ich nie dostaniesz.
- Perski poseł: Dlaczego ta kobieta myśli, że może przemawiać w obecności mężczyzn?
- Gorgo: Ponieważ tylko spartańskie kobiety rodzą prawdziwych mężczyzn.
Autorzy scenariusza
[edytuj]Frank Miller (komiks), Michael B. Gordon, Kurt Johnstad, Zack Snyder