Zabójcza broń
Mel Gibson,
odtwórca roli Martina Riggsa
odtwórca roli Martina Riggsa
Zabójcza broń (ang. Lethal Weapon) – amerykańska komedia kryminalna 1987 roku w reżyserii Richarda Donnera i ze scenariuszem Shane'a Blacka.
- Ty nie udajesz wariata, żeby dostać rentę! Ty naprawdę jesteś wariatem!
- Postać: Roger Murtaugh
- You're not trying to draw a psycho pension! You really are crazy! (ang.)
- Zobacz też: wariat
Dialogi
[edytuj]- Roger Murtaugh: Czy spotkałeś kogoś, kogo nie zabiłeś?
- Martin Riggs: Ciebie jeszcze nie zabiłem.
- Roger Murtaugh: Więc nie rób mi tej uprzejmości.
- – Have you ever met anybody you didn't kill?
- – Well, I haven't killed you yet.
- – Well don't do me no favors! (ang.)
- Roger Murtaugh: Pięć centymetrów wyżej i nie miałbyś głowy!
- Martin Riggs: Pięć centymetrów niżej i śpiewałbym falsetem!
- Opis: strzelano do Martina, ale miał kamizelkę kuloodporną.