Tyrion Lannister

Tyrion Lannister – bohater cyklu Pieśń Lodu i Ognia George’a R.R. Martina.

• – (…) a skoro już o tym mówimy, znajdź też łoże swej żony. (…)
  – Dziękuję, znalazłem je. To ten mebel między oknem a kominkiem. Ma baldachim z aksamitu i materac wypchany gęsim puchem.
  – Cieszę się, że o tym wiesz. Być może powinieneś też spróbować odnaleźć kobietę, która je z tobą dzieli.
  • Opis: rozmowa Tyriona z ojcem.
  • Źródło: George R.R. Martin, Nawałnica mieczy: Stal i śnieg, wyd. Zysk I S-ka, Poznań 2012; tłum. Michał Jakuszewski, s. 441, 442

• Bardzo pouczające jest patrzeć na ludzi nieświadomych tego, że ktoś ich obserwuje. Nigdy nie wiadomo, czego można się spodziewać.
  • Źródło: George R.R. Martin, Gra o tron, wyd. Zysk I S-ka, Poznań 2003; tłum. Paweł Kruk, s. 180.

• Bo od złotych dłoni zawsze chłodem wionie, a dotyk kobiety jest ciepły.
  • Źródło: George R.R. Martin, Nawałnica mieczy: Krew i złoto, wyd. Zysk I S-ka, Poznań 2012; tłum. Michał Jakuszewski, s. 360

• (…) bogowie bądźcie łaskawi. Spójrz na nas dwóch. Chłopaki Lannisterów, Bezręki i Beznosy.
  • Opis: mówiąc o sobie i Jaime.
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Krew i złoto, op. cit., s. 456

• Czary to sos, którym głupcy polewają klęskę, chcąc ukryć smak własnej nieudolności.
  • Źródło: George R.R. Martin, Starcie królów, wyd. Zysk I S-ka, Poznań 2011; tłum. Michał Jakuszewski, s. 449

• (…) dobra groźba często jest skuteczniejsza niż cios.
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Stal i śnieg, op. cit., s. 72
  • Zobacz też: groźba

• Dziękuję bardzo, ale mam już dosyć bitew. Na fotelu siedzi mi się wygodniej niż na koniu, wolę też trzymać w dłoni puchar z winem niż topór. A jeśli chodzi o całe to gadanie o huku bębnów, blasku słońca odbijającym się w zbrojach i o wspaniałych rumakach, które tańczą i parskają, to od bębnów boli mnie głowa, słońce ogrzało moją zbroję tak, że upiekłem się w niej jak gęś na święto plonów, a te sławetne rumaki wszystko obsrywają. Co prawda, nie mam prawa się uskarżać. W porównaniu z gościnnością, jakiej zaznałem w Dolinie Arrynów, bębny, końskie łajno i gryzące pchły to czysta rozkosz.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 53

• Gdybym mógł się modlić kutasem, byłbym znacznie bardziej religijny.
  • Opis: podczas rozmowy z prostytutką Chatayą.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 220

• Intrygi są jak owoce. Potrzebują czasu, by dojrzeć.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 60
  • Zobacz też: intryga

• – (…) Jak chciałbyś umrzeć, Tyrionie, synu Tywina?
  – W wieku osiemdziesięciu lat, we własnym łóżku, z brzuchem pełnym wina i kutasem w ustach dziwki.
  • Opis: rozmowa Tyriona z Gunthorem.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 443

• Jak to się dzieje, że gdy tylko ktoś zbuduje mur, ktoś inny zaraz chce wiedzieć, co jest po jego drugiej stronie?
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 180, 181
  • Zobacz też: mur

• – Jakieś paniątko z Tridentu skarży się, że ludzie twojego ojca spalili mu zamek, zgwałcili żonę i wybili wszystkich chłopów.
  – Mam wrażenie, że to się nazywa wojna.
  • Opis: rozmowa Bronna z Tyrionem.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 245

• Jestem mały, pokraczny i naznaczony blizną, ale (…) w łożu, gdy zgasną świece, jestem zbudowany nie gorzej od innych mężczyzn. Po ciemku jestem Rycerzem Kwiatów. (…) Jestem szczodry. Odpłacam lojalnością za lojalność. Dowiodłem, że nie jestem tchórzem. Przewyższam też większość ludzi bystrością. To z pewnością coś znaczy. Potrafię nawet być dobry. Obawiam się, że u Lannisterów to rzadkość, ale wiem, że znajdę gdzieś w sobie tę cechę. Mógłbym… mógłbym być dla ciebie dobrym mężem.
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Stal i śnieg, op. cit., s. 399

• Jeśli dostaniesz jakieś imię, przyjmij je, uczyń je swoim, a wtedy już nigdy cię nim nie zranią.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 181

• Jeśli ktoś maluje sobie tarczę na własnej piersi, powinien się liczyć z tym, że prędzej czy później ktoś w nią wyceluje.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 200
  • Zobacz też: tarcza

• Lannister zawsze płaci swoje długi.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 439
  • Zobacz też: dług

• – Litterfinger to kłamca…
  – … i do tego jest czarny, powiedziała wrona o kruku.
  • Postać: w rozmowie z Cersei
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Stal i śnieg, op. cit., s. 271

• Kiedy dwóch czyni to samo, to nie zawsze jest to samo.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 295

• Korony dziwnie wpływają na głowy, na które je włożono.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 57

• Martwy wróg to radość na wieki.
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Stal i śnieg, op. cit., s. 68

• Mnie również często zwą Półmężczyzną, sądzę jednak, że bogowie potraktowali mnie lepiej niż ciebie. Jestem niski, mam krzywe nogi, a kobiety nie patrzą na mnie zbyt pożądliwie… ale nadal jestem mężczyzną. Shae nie jest pierwszą, która dzieli ze mną łoże, a pewnego dnia mogę się ożenić i spłodzić syna. Jeśli bogowie okażą się łaskawi, będzie miał urodę stryja, ale rozum ojca. Ty nie masz podobnej nadziei. Karły są żartem bogów… ale eunuchów tworzą ludzie.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 124

• Może na tym właśnie polega tajemnica. Nie chodzi o to, co robimy, ale jakimi motywami się kierujemy.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 412

• Nigdy cię nie lubiłem Cersei, ale byłaś moją siostrą i dlatego nie starałem się ci zaszkodzić. Położyłaś temu kres. Odpłacę ci za to. Nie wiem jeszcze, w jaki sposób, ale daj mi czas. Nadejdzie dzień, gdy będziesz się czuła bezpieczna i szczęśliwa, lecz nagle radość obróci się w twych ustach w popiół i będziesz wiedziała, że spłaciłem dług.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 703

• Nigdy nie zapominaj o tym, kim jesteś, bo świat na pewno o tym nie zapomni. Uczyń z tego swoją siłę, a wtedy przestanie to być twoim słabym punktem. Zrób z tego swoją zbroję, a nikt nie użyje tego przeciwko tobie.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 57

• Od czasu do czasu dobrze jest, żeby ktoś trochę z nas zadrwił, lordzie Mormont, inaczej zaczynamy traktować siebie zbyt poważnie.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 200, 201

• Odrobina szczerej odrazy może mieć odświeżające działanie, jak cierpkie wino po zbyt słodkim deserze.
  • Źródło: George R.R. Martin, Taniec ze smokami Część I, wyd. Zysk I S-ka, Poznań 2011; tłum. Michał Jakuszewski, s. 41

• Pieniądz w nieodpowiednich rękach jest równie niebezpieczny jak miecz.
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Stal i śnieg, op. cit., s. 270

• Pieśń już zaśpiewana, wino rozlane, a dziewka w ciąży.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 210

• Sen jest dobry (…). Ale książki są lepsze.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 414

• Słuchajcie Mojego Ryku.
  • Hear Me Roar (ang.)
  • Opis: dewiza rodu Lannisterów.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 587

• Słyszałem, że odwaga i szaleństwo są kuzynami.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 55

• Spiski wewnątrz spisków, ale i tak wszystkie drogi prowadzą do smoczej paszczy.
  • Źródło: Taniec ze smokami Część I, op. cit., s. 481
  • Zobacz też: spisek

• Szkoda marnować słów. Jeśli bogowie istnieją i słuchają naszych modlitw, z pewnością są potworami i dręczą nas dla zabawy. Któż inny mógłby stworzyć świat taki jak ten, pełen niewolnictwa, krwi i bólu? Któż inny nadałby nam taki kształt?
  • Źródło: George R.R. Martin, Taniec ze smokami Część II, wyd. Zysk I S-ka, Poznań 2011; tłum. Michał Jakuszewski, s. 406

• Śmierć jest tak przerażająco ostateczna, tymczasem życie obfituje w niezliczoną ilość możliwości.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 91

• Tej jesieni królowie sypią się jak liście z drzew.
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Krew i złoto, op. cit., s. 112

• To odważni ludzie – rzekł ser Balonowi głosem pełnym podziwu. – Chodźmy ich zabić.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 771

• – Tobie również składam wyrazy współczucia z powodu twej straty, Jofreyu – ciągnął karzeł.
  – Jakiej straty?
  – Twojego królewskiego ojca. No wiesz, taki duży, gwałtowny mężczyzna z czarną brodą. Na pewno go sobie przypomnisz, jeśli się postarasz. Był królem przed tobą.
  • Opis: rozmowa Tyriona z Joffreyem.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 50

• Twarde pięści i brak poczucia humoru to niedobre małżeństwo.
  • Źródło: Taniec ze smokami Część I, op. cit., s. 464

• (…) umysł zaś potrzebuje książek, podobnie jak miecz potrzebuje kamienia do ostrzenia, jeśli oczywiście, ma zachować ostrość.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 121
  • Zobacz też: książka, miecz, umysł

• – Wezwij Bornna, a potem zbiegnij do stajni i osiodłaj dwa konie.
  Oczy giermka były mętne i rozespane.
  – Konie.
  – Takie wielkie brązowe zwierzaki, które lubią jabłka. Na pewno je kiedyś widziałeś. Mają cztery nogi i ogon.
  • Opis: rozmowa Tyriona z jego giermkiem.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 411

• Wierzę w stalowe miecze, złote monety i ludzki spryt (…). I w to, że kiedyś istniały smoki. Ostatecznie widziałem ich czaszki.
  • Źródło: Starcie królów, op. cit., s. 587

• Większość ludzi woli przeważnie zaprzeczać okrutnej prawdzie, niż spojrzeć jej w oczy.
  • Źródło: Gra o tron, op. cit., s. 125
  • Zobacz też: prawda

• Wolę kapłanów, którzy są grubi, skorumpowani i cyniczni (…). Takich, którzy lubią siedzieć na miękkich, atłasowych poduszkach, zajadać słodycze i chędożyć małych chłopców. To ci, którzy wierzą w swojego boga, powodują kłopoty.
  • Źródło: Taniec ze smokami Część I, op. cit., s. 377
  • Zobacz też: kapłan

• Wszystko to bierze początek w przeszłości – pomyślał Tyrion. – Od naszych matek i ojców oraz od ich rodziców przed nimi. Jesteśmy marionetkami tańczącymi na sznurkach tych, którzy żyli przed nami, a pewnego dnia nasze dzieci przejmą po nas sznurki i będą tańczyły zamiast nas.
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Krew i złoto, op. cit., s. 363

• Z kurwami jest tak, że młode pachną znacznie ładniej, ale stare znają więcej sztuczek.
  • Źródło: Taniec ze smokami Część I, op. cit., s. 463

O Tyrionie

• Jaime – odparła, pociągając go za ucho – słodziutki. Znam cię od czasu, gdy byłeś dzieciątkiem u piersi Joanny. Uśmiechasz się jak Gerion i walczysz jak Tyg, jest też w tobie trochę z Kevana, bo w przeciwnym razie nie nosiłbyś tego białego płaszcza… ale to Tyrion jest synem Tywina, nie ty.
  • Opis: rozmowa Jaimego z ciotką Genną.
  • Źródło: George R.R. Martin, Uczta dla wron: Sieć spisków, wyd. Zysk I S-ka, Poznań 2012; tłum. Michał Jakuszewski, s. 202

• Żałował tylko, że nie potrafił wymyślić jakichś poruszających ostatnich słów. „Pierdolę was wszystkich” raczej nie zapewni mu miejsca w kronikach.
  • Opis: przed wykonaniem wyroku skazującego go na śmierć.
  • Źródło: Nawałnica mieczy: Krew i złoto, op. cit., s. 455, 456