Marilyn Monroe

Marilyn Monroe (właśc. Norma Jeane Mortenson, N.J. Baker; 1926–1962) – amerykańska modelka, piosenkarka i aktorka filmowa.

Marilyn Monroe. Fragmenty. Wiersze, zapiski intymne, listy (wyd. 2010)

(ang. Marilyn Monroe. Fragments. Poems, intimate notes, letters; oprac. Stanley Buchthal, Bernard Comment; tłum. Agata Kozak)

(…) słyszę dziewczynkę płaczącą w korytarzu i wydaje mi się, że dzieci przejawiają niekiedy nadzwyczajną spostrzegawczość i przenikliwość oraz pewne głęboko ludzkie cechy, które tracą w procesie dorastania.

Myślę, że najlepiej jest kochać dzielnie i akceptować – tyle ile można znieść.

Nie można uchwycić ani piękna, ani śmierci, bo to coś Niewyrażalnego. Jedynie mit może je pojąć, choć nie musi koniecznie być antyczny – liczy się tylko jego natura: zdarza się, że rodzi się we współczesności, ponieważ mit istnieje poza czasem.

Prawdę można sobie tylko przypomnieć, ale jej się nie wymyśli.

Problem nadwrażliwców polega właśnie na tym, że mogliby istnieć w wielu wersjach, ale życie jest tylko jedno i zmusza do tego, żeby byli przede wszystkim tymi, za których biorą ich inni.

Teraz chciałabym dostać szansę w trzecim akcie – niepodejrzewający niczego mężczyzna i mściwa kobieta, ale to jest oszukiwanie samej siebie, bo jeśli dostanę szansę na ostatni akt, odegram heroinę, która dzielnie cierpi i gromadzi to wszystko, aby odgrodzić się tym, jak zaporą od mężczyzny, który stał się jej obcy.

To wcale nie jest śmieszne, kiedy znasz samego siebie zbyt dobrze albo sądzisz, że znasz – każdy potrzebuje trochę próżności, aby przetrwać i podnieść się po porażkach.

Tylko cząstka nas
Może dotknąć cząstki drugiego człowieka –
Czyjaś prawda jest tylko
Czyjąś prawdą – niczym więcej.
Możemy dzielić się jedynie
Cząstką, którą inni są w stanie zrozumieć,
I tak oto jesteśmy.

Uważam, że szczerość i prostota i bezpośredniość, do których (prawdopodobnie) dążę, są często brane za czystą głupotę a jako że żyjemy w szczerym świecie – bardzo możliwe że bycie szczerym to głupota.

Życie jest po to, żeby je przeżyć.

Wypowiedzi

Cóż z tego, że człowiek ma cały świat, kiedy straci duszę?

Diamenty to jedyni przyjaciele kobiety.

Dziesięć lat temu włożyłam pierwszy raz pulower i odtąd ludzie zaczęli się na mnie patrzeć jak bym miała dwie głowy.

Hollywood to miejsce gdzie płacą ci 1000 $ za pocałunek, a 50 centów za duszę.

Jeśli wodospad Niagara jest jednym z 7 cudów świata, to Marilyn Monroe jest cudem ósmym.

Jeżeli nie mogę być matką, niech przynajmniej będę aktorką. Ja muszę być kimś! I, cokolwiek to jest, chcę być w tym dobra!

Kariera to piękna rzecz, ale nie możesz się do niej przytulić w zimną noc.
- Zobacz też: kariera

Kobieta łatwiej przyzna, że nie ma racji, gdy ma rację, niż gdy jej nie ma.

Lepiej być nieszczęśliwą samotnie, niż nieszczęśliwą z kimś innym.

Lepiej złamcie mi serce niż nos.

Mąż: człowiek, który nigdy nie pamięta o twoich urodzinach, ale w towarzystwie chętnie wymienia twój wiek.

Nie chciałam umrzeć, jedynie prowokowałam śmierć. Nie otrułam się. Bóg umiera jeśli go nie kochamy, ale ja nie umarłam, choć nikt mnie nie kochał.

Nie pamiętam, bym w dzieciństwie kiedykolwiek czuła się kimś ważnym. Poza tamtym momentem.
- Opis: wspominając przeczytanie w wieku 13 lat referatu o Abrahamie Lincolnie, które to wypracowanie sprawiło, że jej nauczycielka zapłakała ze wzruszenia.
- Źródło: Anna Jasińska, Nieznana Marilyn, „Twój Styl” nr 8 (265), sierpień 2012, s. 107.

Nie zależy mi na pieniądzach i na sławie, chcę być tylko doskonała.

Nieważne, co o mnie myślą, ważne żeby mnie kochali.

Nigdy nie mogłam pogodzić się z kreowaniem mnie na symbol seksu. Z seksu uczyniono przedmiot. Nienawidzę myśli, że mam być przedmiotem.

Och! Jak trudno być intelektualistką!

Uwaga: W dalszej części znajdują się słowa powszechnie uznawane za wulgarne!

Odpierdol się!
- Opis: kiedy na planie filmu Pół żartem, pół serio reżyser Billy Wilder dawał jej jakąś aktorską sugestię.
- Źródło: Anna Jasińska, Nieznana Marilyn, „Twój Styl” nr 8 (265), sierpień 2012, s. 108.

O, popularność! Mogę wam tylko powiedzieć, że nad moją willą gołębie latają na plecach, by jej nie pobrudzić.

Pieniądze szczęścia nie dają – dopiero zakupy.
- Źródło: Jarosław Gronert, Astrologia od początku, Pabianice 2007, s. 25.
- Zobacz też: zakupy

Skąd mam wiedzieć czego mężczyźni oczekują po symbolu seksu?! W końcu jestem dziewczyną!

Sława jest jak kawior. Bardzo przyjemnie jeść go od czasu do czasu, ale na co dzień jest nie do zniesienia.

Sława budzi zawiść. Ci, których napotykasz, myślą sobie, no dobrze, kim ona właściwie jest, kim jej się zdaje, że jest tą całą Marilyn Monroe. Czują, że twoja sława daje im jakiś przywilej aby podejść do ciebie i coś ci powiedzieć, cokolwiek, wszystko jedno co, a to i tak nie zrani twoich uczuć – tak jakby przydarzyło się to twojemu ubraniu…

Symbol seksu staje się rzeczą, a ja nienawidzę być rzeczą.

To ogromnie ułatwia wybór, gdy wszystko jest jednakowe.

Zawszę dostaję gorzki koniec lizaka.

Wszyscy po prostu się ze mnie śmieją. Nie znoszę tego. Czy nie mogę być kimś innym? Mój Boże, jak długo można być sexy?

Wszystko, co warte posiadania, jest warte oczekiwania.

O Marilyn Monroe

Czerpała z życia pełnymi garściami, brała je w ramiona, przyciskała do piersi, lecz w tak chorobliwy i zachłanny sposób, że obejmowała śmierć.
- Autor: Michel Schneider, Marilyn, ostatnie seanse (fr. Marilyn, dernières séances; 2006), tłum. Jacek Giszczak

Gdy sunęła tym swoim erotycznym zygzakiem, jej pośladki podskakiwały jak dwa młode szczeniaki kotłujące się pod prześcieradłem.
- Autor: James Bacon (dziennikarz i jeden z jej licznych kochanków)
- Źródło: Anna Jasińska, Nieznana Marilyn, „Twój Styl” nr 8 (265), sierpień 2012, s. 107.

Na pewno wzięłabym fotografię Marylin Monroe. Ale ani jednego fotosu z filmów, w których grałam.
- Autor: Beata Tyszkiewicz
- Opis: odpowiedź na pytanie, jakie pamiątki filmowe zabrałaby w przypadku nadchodzącego kataklizmu.
- Źródło: Konrad Eberhardt, To nie ja wybrałam film – to film mnie wybrał „Kino” 1976, nr 10, s. 19–23

Nie wiem, czy to dziecko istniało naprawdę. Marilyn lubiła fantazjować na temat przeszłości. Czasem miałam wrażenie, że opowieściami o synu zagłuszała wyrzuty sumienia z powodu usuniętych ciąż.
- Autor: Amy Greene (wieloletnia powierniczka Marilyn Monroe)
- Opis: wg Marilyn Monroe w wieku 15 lat urodziła syna, którego jej ówczesna prawna opiekunka oddała do adopcji.
- Źródło: Anna Jasińska, Nieznana Marilyn, „Twój Styl” nr 8 (265), sierpień 2012, s. 107.

Potrafiła przegadać kilka godzin, opowiadając o nieszczęśliwym dzieciństwie albo o tym, że jej życie nie ma sensu. Niektóre z tych rozmów były tak niepokojące, że jechałem po nią i zabierałem ją na noc do naszego domu.
- Autor: Lee Strasberg (słynny nauczyciel aktorstwa)
- Źródło: Anna Jasińska, Nieznana Marilyn, „Twój Styl” nr 8 (265), sierpień 2012, s. 108.

Robiła to, by za wszelką cenę zwrócić na siebie uwagę stacjonujących na Catalinie żołnierzy. Całymi stadami pojawiali się na treningach, by popatrzeć na jej prężące się w wysiłku ciało. To był pierwszy sposób Marilyn na przykuwanie uwagi tłumu.
- Autor: James Dougherty
- Opis: o tym, jak Marilyn Monroe trenowała podnoszenie ciężarów w 1944.

Zobacz też