Jonathan Kellerman

Jonathan Kellerman (ur. 1949) – amerykański psycholog i pisarz, laureat Nagrody im. Edgara Allana Poe i Anthony Award.

Bagno

(tłum. Przemysław Bieliński)

• Ludzie, którzy zostają w miejscu, często karłowacieją.

• Prawda to bzdura. Zmienia się zależnie od kontekstu.
  • Zobacz też: prawda

• Wszyscy powinniśmy wracać tam, skąd przyszliśmy, i nie robić zamieszania.

Bomba zegarowa

(tłum. Paweł Cłapak)

• Biurokracja (…). Czasami mam wrażenie, że jest dla nas potrzebą biologiczną.

• Nie ma nic lepszego od śmierci, żeby wybielić czyjś wizerunek.
  • Zobacz też: śmierć

• Zazwyczaj ci, którzy najbardziej potrzebują pomocy, najbardziej przed nią uciekają.
  • Zobacz też: pomoc

Doktor Śmierć

(tłum. Grzegorz Kołodziejczyk)

• (…) czasem trzeba wziąć sprawy we własne ręce, bo nikt nie wie, co jest dobre, a co złe, jeśli nie jest na twoim miejscu. Że być może w ogóle nie ma dobra ani zła, tylko zasady, które ludzie wybierają, bo boją się podejmować decyzje.

• Nie będziemy wolni od cierpienia, dopóki sami się z niego nie wyzwolimy.
  • Zobacz też: cierpienie

• Niektóre odpowiedzi można znaleźć w podręcznikach, ale nie wszystkie. Życie zawsze jest bogatsze od podręczników.

• (…) prawdę mówiąc, dostałam inteligencję na próżno, ona się zmarnuje. Wyzwania intelektualne, zmienianie świata albo robienie wielkiego szmalu nie obchodzi mnie nic a nic. Może to lekkomyślność, ale taka właśnie jestem.

Kiedy pęka tama…

(tłum. Ewa i Dariusz Wojtczak)

• Jak można przeżyć w niegościnnym środowisku, nie zaprzeczając pewnym faktom związanym z otaczającą nas rzeczywistością? Uśmiechasz się i udajesz, że twój świat jest luksusowy, ziemia żyzna, wokół mnóstwo wody i jedzenia. Wtedy pustynia nie wydaje się taka zła.

• Nektarem indywidualności jest samotność.

• Przeszłość najdoskonalej potrafi przepowiadać przyszłość.
  • Zobacz też: przeszłość, przyszłość

• Psychoterapia nie ma zbyt wiele do zaoferowania osobie pozbawionej sumienia, zasad moralnych oraz – jakże często – chęci poprawy.

• (…) tylko intelektualista jest świadomy własnej znikomości wobec zgromadzonego przez ludzkość ogromu wiedzy.

Nad krawędzią

(tłum. Przemysław Bieliński)

• Arogancja potrafi dodawać otuchy – przekonanie, że jest się pąkiem mądrości wykwitającym na stercie łajna głupoty, bywa emocjonalną izolacją. Ale to ryzykowne urojenie prowadzi do nieprzygotowania, nagłej utraty równowagi, kiedy rzeczywistość wali się człowiekowi z trzaskiem na głowę i inteligencja przestaje wystarczać.

• (…) kiedy chodzi o grubą forsę, zasady często dziwnie się naginają.

• Ludzie, którzy zarabiają na życie grzebaniem w psychicznych odpadkach innych, często dostają obsesji na punkcie osobistych tajemnic.

• Prawda jest taka, że nawet styl nie ma dzisiaj stylu.

• Samotność ma to do siebie, że najpierw boli, a potem człowiek zaczyna ją cenić.

• Szukanie prostych odpowiedzi to tylko jeden ze sposobów, w jaki próbujemy radzić sobie ze skomplikowanym światem.
  • Zobacz też: odpowiedź, świat

Obsesja

(tłum. Przemysław Bieliński)

• Do głupich ludzi dociera tylko wrzask.

• (…) gdyby życie było za proste, zaczęłoby się nam wydawać, że jesteśmy czymś więcej niż małpami o rzadkim futrze.

• Ludzie z tajemnicami kontrolują to, co chcą, żeby inni o nich wiedzieli.
  • Zobacz też: tajemnica

Oczy do wynajęcia

(tłum. Eryk Benner)

• Człowiek, którego najważniejsze cechy osobowości są spaczone, nigdy nie jest wolny.

• Ludzie, którzy są naprawdę źli, którzy wyrządzają zło i sprawiają cierpienie innym, nigdy nie czują się winni, nigdy nie mają najmniejszych wyrzutów sumienia.

• Ludzie robią sobie piesze spacery dla zachowania kondycji fizycznej. Kiedy są w ruchu, mają wyraźny dowód na to, że jeszcze żyją. Daje im to złudzenie, że do czegoś dążą

• Przeszłość jest najlepszym wyznacznikiem przyszłości.

Selekcja

(tłum. Arlena Sokalska i Dariusz Ćwiklak)

• (…) ludzie, którzy przez większość czasu gadają i rozmyślają o tym, jacy to są inteligentni, zazwyczaj niewiele osiągają.

• Proszę odrzucić to, co uważa się za motywy i motywacje. Pozostanie smutna prawda; zazwyczaj robimy różne rzeczy, bo możemy je robić.

• U niektórych ludzi dopiero klęska innych wywołuje poczucie zwycięstwa.

Test krwi

(tłum. Ewa i Dariusz Wojtczak)

• Gdy zacząłem pracować w wydziale zabójstw, świat wydawał mi się w miarę logiczny i całkiem prosty. Naprawdę. Ludzie zabijali się najczęściej z miłości, zazdrości albo dla pieniędzy. Niekiedy dochodziło też do tragicznych w skutkach waśni rodzinnych… No, wiesz, normalne ludzkie konflikty. Teraz to co innego, compadre. Ktoś znajduje zbyt wiele dziur w kawałku szwajcarskiego sera, więc idzie zakatrupić sprzedawcę z delikatesów. Świat kompletnie zwariował.

• (…) nadwrażliwość przeważnie bywa zabójcza, a zbyt wielka intuicja zdecydowanie szkodliwa. Najlepiej radzą sobie w życiu (są na ten temat całe tomy rozpraw) osoby, które nie przejmują się rzeczywistością. Wzruszają ramionami i idą dalej.

• Nie ma nic gorszego niż wielka przepaść między „chcieć” i „mieć”.

• Ukoronowaniem stuleci naukowego postępu jest świadomy regres kulturowy! Świadomy!

Unik

(tłum. Przemysław Bieliński)

• Cały świat jest sceną – (…). – Fajnie byłoby mieć scenopis.

• Jednym ze sposobów zdobycia sławy jest umrzeć nie tak, jak trzeba.
  • Zobacz też: sława

• Nic człowiekiem tak nie telepie, jak rodzina.

• Osoby emocjonalnie łaknące wypiją zatrutą oranżadę.

• Powściągliwość to ostatnia ostoja tchórzy…

• Z czasem nie trzeba dać się pobić, żeby wszystko człowieka bolało – wystękał. – Natura załatwia to we własnym okrutnym zakresie.

W obronie własnej

(tłum. Jacek Spólny)

• Błogosławieni ci, co o niczym nie wiedzą. Gada się o introspekcji i samoświadomości, ale najlepiej przystosowani psychologicznie są ci, którzy umieją jak strusie chować głowy w piasek.

• Fakt, że są tacy, którym dzieje się gorzej, nie zobowiązuje cię do cierpienia w milczeniu.

• Sztuka rozdziera zasłony banału tylko wtedy, gdy zezwala się jej na swobodną grę na naszych nerwach.

• Wszyscy ludzie przypominają trochę zamki do drzwi. Choćbyś miał najsolidniejszą zasuwę i tak znajdzie się klucz, którym można człowieka otworzyć.

Z zimną krwią

(tłum. Przemysław Bieliński)

• Granice – (…) – Bez nich nie istniałaby cywilizacja.
  • Zobacz też: granica

• Jaka to różnica, co się robi w życiu, gra muzykę, jest księgowym czy buduje magazyny? To wszystko jeden wielki marsz śmierci.

• Zdarzają się jeszcze idioci, którzy zazdroszczą wariatom.
  • Zobacz też: wariat

• Życie czasami naśladuje kiepskie filmy – (…).
  • Zobacz też: film