Jeździec bez głowy
Jeździec bez głowy (ang. Sleepy Hollow) – niemiecko-amerykański horror z 1999 roku w reżyserii Tima Burtona z Johnnym Deppem w roli głównej. Scenariusz napisali Kevin Yagher i Andrew Kevin Walker.
Wypowiedzi postaci
[edytuj]Ichabod Crane
[edytuj]- Masz w sobie coś z czarownicy. Zaczarowałaś mnie w sobie.
- Opis: do Katriny Van Tassel.
- Nikczemność nosi różne maski. Najgroźniejszą z nich jest cnota.
- Villainy wears many masks, none so dangerous as the mask of virtue. (ang.)
- Zobacz też: cnota, nikczemność
- To trudna lekcja okrutnego świata i lepiej, żebyś się jej nauczył.
- W sam czas na rozpoczęcie nowego wieku. Szybko poznasz miasto Masbath. Bronx jest prosto, Manhattan za tobą, a do domu tędy.
- Opis: przyjeżdżając z Masbathem i Katriną do Nowego Jorku, ostatnie słowa filmu.
- Zapewniam, nie obchodzi nas, czym się pani trudni. Jakie życie wiedź… wiedź… wiedzie.
- Opis: do wiedźmy w lesie.
Katrina Van Tassel
[edytuj]- Szalona wiedźma! Kto pocałuje szaloną wiedźmę?
- Opis: podczas gry w ciuciubabkę.
- Tak jesteś pewny wszystkiego?
- Ty nie masz serca. A ja chciałam dać ci swoje.
- Żegnaj. Przeklinam dzień, w którym się zjawiłeś.
Lady Van Tassel
[edytuj]- Droga pasierbico. Wyglądasz, jakbyś zobaczyła ducha.
- Uwaga na głowę!
Inne postacie
[edytuj]- A więc, Ichabodzie Crane, przyszedł na ciebie czas próby.
- Postać: burmistrz Nowego Jorku
- Ktoś uknuł spisek. Dowiem się, kto.
- Postać: Baltus Van Tassel
- Przywiózł pan książki i naukowe przyrządy do prowadzenia śledztwa. To jedyna księga, którą ja panu polecam. Biblia.
- Postać: wielebny Steenwyck
Dialogi
[edytuj]- Młody Masbath: Czy umarł?
- Ichabod: Kłopot w tym, że już nie żył.
- Ichabod: Dlaczego przyjechałaś?
- Katrina: Bo nikt nie chciał jechać z tobą.
- Ichabod: Teraz jestem po dwakroć mężczyzną. To twoje czary.
- Katrina: Kardynał. Mój ulubiony ptak. Oswoiłabym go, ale żal mi trzymać go w klatce.
- Ichabod: W takim razie to jest w sam raz dla ciebie. Popatrz. Po jednej stronie kardynał, po drugiej pusta klatka. A teraz…
- Katrina: Znasz magiczne sztuczki? Naucz mnie.
- Ichabod: To nie magia. Nazywamy to optyką. Dwa obrazki w ruchu tworzą jedność. To prawda, ale ona nie zawsze jest widoczna.
- Ichabod: Katrina, dlaczego jesteś w moim pokoju?
- Katrina: Bo jest twój…
- Ichabod: Panienka wybaczy. Jestem przybyszem.
- Katrina: Więc dam ci całusa a conto.
- Katrina: Skąd te blizny?
- Ichabod: Nie wiem. Mam je, odkąd pamiętam.
- Ichabod: W Nowym Jorku mają miejsca zbrodnie bez użycia strzyg i upiorów.
- Sędzia: Jest pan daleko od Nowego Jorku.
- Ichabod: Żałuje, żem tu przyjechał i mój racjonalizm musiał się zmierzyć ze światem duchów.
- Katrina: I nic w Sleepy Hollow nie było warte przyjazdu?
- Ichabod: Nie, coś było. Całus pięknej dziewczyny, nim poznała moją twarz. Wybacz. Mówię ci o pocałunkach, a ty straciłaś Brooma, swego kawalera.
- Katrina: Opłakałam go, a jednak nie pękło mi serca. Czy jestem podła?
- Ichabod: Nie.