Harry Potter i więzień Azkabanu (film)
Harry Potter i więzień Azkabanu (ang. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) – film fantastyczno-przygodowy, brytyjsko-amerykański z 2004 roku, w reżyserii Alfonso Cuaróna. Autorem scenariusza jest Steve Kloves. Jest to ekranizacja powieści J. K. Rowling.
Wypowiedzi postaci
[edytuj]Harry Potter
[edytuj]- Ja nie szukam kłopotów. To kłopoty zwykle znajdują mnie.
- I'm not looking for trouble. These troubles usually find me. (ang.)
- Szkoda, że nie możesz sobie doprawić dodatkowej ręki, Malfoy. Żeby złapała za ciebie znicza.
- Too bad you can not replace your extra arm, Malfoy. To catch a candle for you. (ang.)
- Opis: Harry do Draco Malfoya, gdy ten komentuje jego nową miotłę.
Draco Malfoy
[edytuj]- Ach, zabił mnie! On mnie zabił… Pożałujesz tego! I to twoje bydlę też!
- He's killed me! He's killed me! You'll regret this! And your bloody chicken! (ang.)
- Opis: odgrażając się Hagridowi po ataku hipogryfa.
Inni
[edytuj]- Głuchy jesteś?! Zgaś to światło!
- Are you deaf?! Put that light out! (ang.)
- Postać: portret starszego mężczyzny.
- Opis: do Snape'a.
Dialogi
[edytuj]- Vincent Crabbe: O, patrzcie kto idzie!
- Draco Malfoy: O, zaraz się zacznie!
- Hermiona Granger: Ty! Ty wredny, nędzny, mały karaluchu!
- Ron Weasley: Hermiona, nie! Nie jest tego wart!.
- Opis: Hermiona z Malfoyem, gdy ten ich obraża.
- Ron Weasley: No dobra. Co widzisz w mojej? (w filiżance)
- Harry Potter: Rozmokłe brązowe fusy.
- Opis: podczas lekcji wróżbiarstwa.
- Draco Malfoy: Chciałbyś tutaj zamieszkać? Oglądasz swój wymarzony dom? Nie za duży dla ciebie, Wesley? Twojej rodzinie wystarczyłaby klatka w zoo!
- Ron Weasley: Zamknij dziób Malfoy!
- Draco Malfoy: Uuuu, jaki niemiły! Panowie, czas nauczyć tego śmiecia jak się odzywać do lepszych.
- Hermiona Granger: Chyba nie myślisz o sobie!
- Draco Malfoy: Nie waż się do mnie mówić, ty wredna szlamo!
- Opis: gdy Hermiona, Ron i Malfoy spotykają się pod wrzeszczącą chatą.
- Remus Lupin: Severus, nie bądź głupcem!
- Syriusz Black: To zbyt głęboko siedzi w jego naturze…
- Remus Lupin: Syriusz, bądź cicho!
- Syriusz Black: Zamknij się, Remus!
- Severus Snape: Żałosne! Kłócicie się jak stare, dobre małżeństwo.
- Syriusz Black: Idź już do zamku pobawić się swoimi eliksirami!
- Opis: we Wrzeszczącej Chacie, gdy Severus przyłapał Syriusza i Remusa na współpracy.