Przejdź do zawartości

Dyskusja użytkownika:Marmale

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Dodaj temat
Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Najnowszy komentarz napisał 15 lat temu Sp5uhe w wątku Talmud

Odp:Formatowanie automatyczne

[edytuj]

Może używasz innej przeglądarki. Ja używam Fire Fox. Ten gadżet do formatowania jest bardzo skomplikowany i testowałem go tylko w Fire Fox. Polecam Ci tę przeglądarkę, bo poza różnymi innymi zaletami ma również słownik ortograficzny w edytorze, co bardzo pomaga wyłapywać błędy i literówki. sp5uhe dyskusja edycje 21:58, 26 kwi 2009 (CEST)Odpowiedz

Powinno wyglądać tak jak po moim formatowaniu. Znam również Operę i przyznaję Ci, że ma pewne funkcjonalności o których Fire Fox może marzyć, a o innych przeglądarka w tym zakresie wstyd nawet wspominać. Jednak każda przeglądarka ma również swoje wady. Przesiadłem się na FF ponieważ ma lepsze narzędzia dla programistów, o implementacji JavaScript nie wspominając. W innych przeglądarkach niż FF lepiej nie używaj tego gadżetu bo mogą się dziać dziwne rzeczy. Z resztą nawet w FF lepiej go sprawdzać, bo potrafi czasem coś popsuć. sp5uhe dyskusja edycje 22:26, 26 kwi 2009 (CEST)Odpowiedz

Talmud

[edytuj]

Wycofałem Twoją edycję ponieważ cytaty które wstawiłaś pochodzą z dzieła nawołującego do nienawiści na tle rasowym. Tłumaczenie świętych ksiąg każdej religii powinno odbywać się z poszanowaniem tej religii. Dlatego jeśli mówimy o Biblii kościoła Rzymsko-Katolickiego to zazwyczaj posługujemy się Biblią Tysiąclecia, Świadkowie Jehowy mają swoje tłumaczenie, a Islam ma Koran. Żydzi mają Torę i Talmud. Każdy powinien tłumaczyć swoje księgi, inaczej tłumaczenie będzie zwodnicze, mylne. Tłumaczenie wykonane poza religią nie może oddać ducha religii, bo tłumaczący jest większym lub mniejszym ignorantem w dziedzinie, w której usiłuje tłumaczyć. Nie ma umocowania w religii do tłumaczenia. Jeśli znasz angielski i masz dużo wolnego czasu możesz poszukać w Internecie tłumaczenia Talmudu na angielski, a w nim owych cytatów. Niestety jest to trudne, bo Talmud to ogromne dzieło. Mnie w każdym razie przerosło i odpuściłem dochodzenie do prawdy. Tak czy siak cytaty które wpisałaś pochodzą z Pranajtisa, a nie z Talmudu. sp5uhe dyskusja edycje 23:51, 27 kwi 2009 (CEST)Odpowiedz

Nie mam nic przeciwko cytatom z Talmudu tylko przeciwko nazywaniu cytatów z Pranajtisa cytatami z Talmudu. Jeśli chcesz wstaw je na stronę Pranajtisa, ale nie Talmudu. To, że chory z nienawiści Pranajtis uważał coś za cytat z Talmudu nie znaczy, że to jest cytatem z Talmudu. On wymyślał teksty, wyrywał z kontekstu, tłumaczył tendencyjnie, przekręcał wyrazy i znaczenie. Jakiś czas temu IP-ik wstawiał te cytaty i wtedy szukałem i sprawdzałem żeby wyrobić sobie własną opinię na temat Pranajtisa. Według mnie to nie są cytaty z Talmudu. sp5uhe dyskusja edycje 02:59, 28 kwi 2009 (CEST)Odpowiedz

Tutaj jest moja próba dyskusji z IP-kiem antysemitą. sp5uhe dyskusja edycje 03:17, 28 kwi 2009 (CEST)Odpowiedz