Declan Porter

Declan Porter – postać fikcyjna, bohater serialu Zemsta. W jego rolę wciela się Connor Paolo.

Wypowiedzi Declana

• Dzień wolny oznacza zamknięcie baru, a ja nie wrócę do college'u. Jak nie wrócę do college'u, tak będzie wyglądać moje życie.
  • I take a day off, and the bar stays shut down. The bar stays shut down, I don't go to college. I don't go to college, this is my life forever. (ang.)
  • Opis: znajomy proponuje mu spędzenie dnia na zabawie na łodzi.
  • Źródło: sez. II, odc. 2 Zmartwychwstanie

• My, Porterowie, wywodzimy się ze starego rodu dżentelmenów.
  • We Porters are descended from a long line of gentlemen. (ang.)
  • Opis: do Charlotte.
  • Źródło: sez. II, odc. 5 Przebaczenie

• Nolan cię zastępował. Plus jest taki, że zna się na matematyce lepiej od ciebie. A minus taki, że to Nolan.
  • Źródło: sez. I, odc. 18, Sprawiedliwość

• Ten facet ma... serce wielkie, jak książeczkę czekową.
  • I mean, the guy's got, uh... A heart as big as his checkbook. (ang.)
  • Opis: o Nolanie.
  • Źródło: sez. I, odc. 21, Żal

O Declanie

• Ja jestem bogata. Ty nie. I kogo to obchodzi?
  • I’m rich. You’re not. Who cares? (ang.)
  • Postać: Charlotte Grayson
  • Źródło: sez. I, odc. 6, Intryga

• Jesteś kolejną marionetką w teatrzyku Graysonów. Pora, byś zszedł ze sceny.
  • You're just another puppet in the Grayson family play. And it's time for your exit. (ang.)
  • Postać: Charlotte Grayson
  • Źródło: sez. I, odc. 17, Wątpliwości

• On, mamo, jest jedyną prawdziwą osobą w moim życiu. Możecie powiedzieć to samo o sobie nawzajem?
  • That one, mom, is the only thing that's real in my life. Can you two say the same about each other? (ang.)
  • Postać: Charlotte Grayson
  • Źródło: sez. II, odc. 6, Iluzja

Autorzy scenariusza

Mike Kelley, Jay Beattie, Wendy Calhoun, Dan Dworkin, Joe Fazzio, Salvatore Stabile, Nikki Toscano