Atomówki

Atomówki (ang. The Powerpuff Girls, 1998–2005) – amerykański serial animowany w reżyserii Craiga McCrakena.

Wypowiedzi postaci

Burmistrz… Ten duży dzieciak… To on na pewno ukradł mi Ośka.
- Postać: Bajka
- Opis: myśli po zgubieniu Ośka podczas przyjęcia u prof. Atomusa.

I tak oto po raz kolejny zło i występek musiały ustąpić przed atomową siłą atomówek.
- Opis: narrator na zakończenie każdego odcinka.
- Zobacz też: siła, zło

Rety, zapomniałem cofnąć zegarki!
- Postać: profesor Atomus
- Opis: zapomniał przestawić zegarki na czas zimowy.

Ten Piaskowy Dziadek to agresor. Bajko, Brawurko, gdzie jest profesor?
- Postać: Bójka

Zdobędę władzę nad Townsville!
- Postać: Mojo Jojo
- Zobacz też: władza

Chciałbym Was o coś zapytać. Czy uważacie, że zniszczenie naszego mostu to był rozsądny pomysł? [...] Nie. Pewnie nie wiecie, że złodzieje, których złapałyście, ukradli gdzieś około 400 dolarów? A Wy, bezmyślnie niszcząc most, naraziłyście nasze piękne miasto na milionowe straty! Nigdy go nie odnowimy! Tak się składa, że ten most jest, a raczej był... historycznym zabytkiem oraz godłem naszego miasta. Był również jedyną przeprawą przez rzekę, teraz już nikt nie przyjedzie do Citiesville! I moje miasto... umrze...
- Postać: Burmistrz Citiesville

Opis: oskarżenie Atomówek o zniszczenie mostu.

Właśnie zastanawiałem się nad tym, ile ja w życiu osiągnąłem. Stawiałem czoło wyzwaniom, pokonywałem wrogów, podejmowałem decyzje... i pomyśleć, że osiągnąłem to bez najmniejszego wysiłku. Wiecie, co czyni z mężczyzny prawdziwego mężczyznę? Kobieta. Panna Sara Bella to nie tylko kobieta, to mój most i moja wola... dziwią Was moje łzy? Mężczyźni też czasem płaczą, nawet najsilniejsi.
- Postać: Burmistrz Townsville
- Zobacz też: życie, kobieta

Dialogi

Brawurka: Zwycięża się siłą.

Bójka: Wcale, że nie, zwycięża się rozumem.

Opis: kłótnia na temat, czym się zwycięża.
Zobacz też: rozum

Mojo Jojo: Opowiem Wam moją najulubieńszą historię o największym wodzu i zdobywcy na tej Ziemii - o Wielkim Napoleonie! Małym człowieku, przed którym wszyscy trzęśli się ze strachu i który podbił całą Europę, całą Rosję i na koniec cały świat. Koniec.

Atomówki: Nudne!

Bójka: To wcale nie było tak! W roku 1807 Wielka Brytania i Portugalia wypowiedziały Napoleonowi wojnę, co kosztowało Francję setki tysięcy ludzkich istnień, nie mówiąc o zmarnowanych bogactwach!

Bajka: A Twoje informacje na temat Rosji też są zupełnie nieprawdziwe. Wyprawa na Rosję była największą klęską epoki Napoleona. Jego żołnierze umierali z głodu i zimna i skończyło się to haniebnym odwrotem spod mostu jego niezwyciężonej armii!

Brawurka: Nic nie wiesz! Kiedy wrócił do Francji, koalicja państw europejskich odrzuciła jego deklarację rządów konstytucyjnych i w bitwie pod Waterloo zadała jego armii ostateczny cios, a Napoleona wysłano na Wyspę Świętej Heleny, gdzie zmarł, Ty głupku!

Opis: historia Napoleona Bonaparte.

Bójka: Co myśmy zrobiły? Spójrzcie na nas, spójrzcie na Mojo! Co się z nami stało? Chyba zwariowałyśmy...

Bajka: Przecież... on zabrał nam cukierki...

Brawurka: Nie rozumiesz, Bajko?

Bójka: Te cukierki wyzwoliły w nas zło. Sprawiły, że robimy coś wbrew naszej naturze.

Opis: Atomówki o swoich konsekwencjach uzależnienia od słodyczy.

Autorzy scenariusza

Cindy Banks, Charlie Bean, Greg Colton, Lauren Faust, Kevin Kaliher, Zeke Kamm, Dan Krall, Craig McCracken, John McIntyre, Cindy Morrow, Clay Morrow, Chris Reccardi, Amy Rogers, Jason Butler Rote, Paul Rudish, Chris Savino, Don Shank, David Smith, Michael Stern, Genndy Tartakovsky

Dialogi w polskiej wersji dubbingowej: Joanna Klimkiewicz, Andrzej Brzeski