Anakreont z Teos

Popiersie Anakreonta, Luwr

Anakreont z Teos (gr. Ἀνακρέων Anakreon; ok. 570 p.n.e.-ok. 485 p.n.e.) – poeta grecki pochodzący z jońskiego miasta Teos.

• Kruchej bułki odrobina,
  A do tego czasza wina —
  I po mojem wnet śniadaniu.
  Teraz wezmę lutnię z ściany,
  Polinebrze mej kochanej
  Pieśń zanucę o kochaniu.
  • Źródło: Miłość wieszcza, tłum. Jan Czubek

• Lubię ja uroczystość Bachusa wesołą,
  Lubię brząkać na lutni w biesiadników kole,
  Lecz wianek z hijacyntów dobierać na czoło,
  I bawić się z dziewczęty, to najbardziéj wolę.
  • źródło: O sobie (Lubię ja uroczystość Bachusa...)

• Na posłaniu rozciągnięty
  A przez Bacha nieco cięty,
  Raz zapadłem w sen głęboki.
  Same śnią mi się uroki:
  Śmiechy, żarty i swawole,
  Bujam w pięknych dziewcząt kole.
  • Źródło: We śnie, tłum. Kazimierz Kaszewski

• Znów purpurową mnie piłką
  Trafił Eros złotowłosy
  I do igraszek z dziewczęciem
  W barwnych sandałach zaprasza...
  • Źródło: anakreontyk bez tytułu, tłum. Jerzy Danielewicz
  • Zobacz też: miłość, zabawa