Zaczarowana
Zaczarowana (ang. Enchanted) – film familijny, produkcji amerykańskiej z 2007 roku, w reż. Kevina Lima. Autorem scenariusza jest Bill Kelly.
Giselle
[edytuj]- Ty... niezbyt dobrze wychowana osobo!
- You... are not a very nice old man! (ang.)
- Opis: do bezdomnego, który ukradł Giselle diadem.
Książę Edward
[edytuj]- Pokonałem tę stalową bestię, kmiecie! Jesteście znów wolni.
- The steel beast is dead, peasants! I set you all free. (ang.)
- Opis: po tym, jak Edward przebił autobus swoim mieczem.
Dialogi
[edytuj]- Edward (przystawiając miecz do szyi robotnika): Cierpliwości mej nie wystawiaj na próbę!
- Robotnik: Szefie, o co biega?
- Edward: Gdzie nadobna dziewica? Ma ukochana, to fortuny dziecię, ta, z którą śpiewam w duecie...
- Robotnik: Pewnie szukasz nadobnej dziewicy, co?
- Nathaniel: Nie, raczej postawnego młodzieńca.
- Opis: po tym, jak Nathaniel wyszedł ze studzienki kanalizacyjnej.
- Edward Pokonałem tę stalową bestię, kmiecie! Jesteście znów wolni.
- Kierowca autobusu Ty z byka spadłeś? Będziesz mnie dźgał autobus? Połamie ci te kice! Słyszysz, pajacu? Złaź mnie stamtąd, w trymiga!
- Giselle: Widzisz, błąkam się już okropnie długo, całą noc i dotąd spotykałam same nieuprzejme osoby.
- Robert (z ironią): Witamy w Nowym Jorku.
- Giselle (bardzo szczęśliwa): Dziękuję.
- Opis: pierwsze spotkanie.