Władimir Wojnowicz

Władimir Wojnowicz (2010)

Władimir Wojnowicz (ros. Владимир Войнович; 1932–2018) – prozaik, poeta, malarz rosyjski.

Moskwa 2042

(ros. Москва 2042, PIW 1992, tłum. Henryka Broniatowska)

• Cała istniejąca rzeczywistość jest owocem czyjegoś wymysłu. Rodzi się z niczego, a następnie wciela się w życie i przejawia dążenie do samorozwoju.
  • Źródło: s. 265

• Ja zbudowałem komunizm i ja go pogrzebałem. Policz sobie, ilu ludzi walczyło z tą doktryną. Tworzyli kółka, partie, rozrzucali ulotki, ginęli w więzieniach i obozach. I co osiągnęli? (…) A nikt nie zrozumiał prostej rzeczy: żeby zniszczyć komunizm, trzeba go zbudować.
  • Źródło: s. 318

• Jeśli przyjmiemy, że lud stanowi większość, to muszę ci powiedzieć, iż ta większość jest głupsza od pojedynczego człowieka. O wiele trudniej porwać idiotyczną ideą jednego człowieka niż cały lud.
  • Źródło: s. 320

• O, Boże, dlaczego tak jest? Dlaczego, ilekroć śni mi się ojczyzna, dręczą mnie jakieś koszmary, co skłania mnie do ucieczki, i budzę się zlany potem?
  • Źródło: s. 143