Upaniszady

Upaniszady – pochodzące z VIII-III w. p.n.e. teksty, należące do wedyjskiego objawienia (śruti) o treści religijno-filozoficznej.

Ćhandogja

• Istniejące, mój drogi, było na samym początku,
  Jedno, bez drugiego.
  • Źródło: 6.2.2

• Wszelka przemiana to tylko nazwa wynikła z mowy.
  • Źródło: 6.1.4.

Iśa

• Dobre z przyjemnym podchodzą do ludzi, -
  Mądry je bada, wzajemnie odróżnia,
  Ponad przyjemne wybiera on dobre,
  Przyjemne głupiec wybiera przez chciwość.
  • Źródło: I, 2,2

• W mroku niewiedzy wędrujący głupcy,
  Choć się za mędrców uważają sami,
  Bez celu tylko drepczą naokoło,
  Jakoby ślepi przez ślepca wiedzeni.
  • Źródło: I, 2,5

• Wiedz to, że Atman jest podróżnym,
  A ciało twoje wozem jest,
  I wiedz, że rozum twój woźnicą,
  A serce twe lejcami jest.
  • Źródło: I, 3,3

• Mówią, że zmysły to są konie,
  A świat zmysłowy to ich szlak,
  Używający, według mędrców,
  To Atman z duchem i zmysłami.
  • Źródło: I, 3,4

• Lecz, ten kto nie ma wiedzy prawej,
  Którego duch nie wytężony,
  Nie opanuje ten swych zmysłów,
  Niczym woźnica koni złych,
  • Źródło: I, 3,5

• Lecz kto posiada wiedzę prawą,
  Którego duch jest wytężony,
  Ten opanuje swoje zmysły,
  Jako woźnica konie dobre.
  • Źródło: I, 3,6

Kathaka

• Kiedy zamilkną wszystkie żądze,
  Co się w człowieka sercu gnieżdżą,
  Śmiertelny zyszcze nieśmiertelność,
  Zdobędzie wtedy świat Brahmana.
  • Źródło: IV, 9

Kena

• Co się przez mowę wyrzec nie da,
  Przez co się sama mowa zjawia -
  Ty wiedz, że to właśnie jest Brahman,
  A nie to, co tu wszyscy czczą.
  • Źródło: I, 4

• Co się przez myśl pomyśleć nie da,
  Przez co jest sama myśl myślana -
  Ty wiedz, że to właśnie jest Brahman,
  A nie to, co tu wszyscy czczą.
  • Źródło: I, 5

• Co się przez oko ujrzeć nie da,
  A przez co samo oko widzi -
  Ty wiedz, że to właśnie jest Brahman,
  A nie to, co tu wszyscy czczą.
  • Źródło: I, 6

• Co się przez słuch usłyszeć nie da,
  Przez co się staje słuch słyszanym -
  Ty wiedz, że to właśnie jest Brahman,
  A nie to, co tu wszyscy czczą.
  • Źródło: I, 7

• To, co przez oddech nie oddycha,
  A przez co dech oddechem jest -
  Ty wiedz, że to właśnie jest Brahman,
  A nie to, co tu wszyscy czczą.
  • Źródło: I, 8

Inne

• Nie dlatego kochasz swego syna, że doń tęsknisz, a kochasz go dlatego, że tęsknisz do własnej duszy.