Sherrilyn Kenyon

Sherrilyn Kenyon (ur. 1965) – amerykańska pisarka.

Seria Mroczny Łowca

Objęcia nocy

(ang. Night Embrace, tłum. Maria Stępień)

• – Czy ja w ogóle coś dla ciebie znaczę?
  (...)
  – Tak, znaczysz, ale musisz przyznać, że ledwie się znamy.
  – Wiem, a jednak, kiedy na ciebie patrzę, znam cię. Czuję cię w sercu tak głęboko, że to aż boli.

• To nie bogowie rzucają na nas klątwy, sami potępiamy siebie własnymi słowami i uczynkami.

Pocałunek ciemności

(ang. Kiss of the Night, tłum. Maria Stępień)

• Bowiem wszystkie starożytne mity i legendy mają swoje korzenie w prawdzie, a czasem prawda wcale nas nie wyzwala. Czasem zniewala nas jeszcze bardziej.

• – Jak myślisz, dlaczego najechaliśmy Europę?
  – Bo tam była?
  • Opis: o wikingach.

Rozkosze nocy

(ang. Night Pleasures, tłum. Małgorzata Strzelec)

• Jakim ty życiem żyłaś, maleńka, skoro wszystko rozpatrujesz w kategoriach sprawiedliwe i niesprawiedliwe? Życie i śmierć po prostu są. Sprawiedliwość nie ma tu nic do rzeczy.

• – Myślałam, że tylko kołek wbity w serce zabija wampira.
  – Drewniany kołek w sercu zabija właściwie wszystko. A jeśli czegoś nie zabije, to uciekaj, gdzie pieprz rośnie.

• Naprawdę powinieneś kochać kobietę, która zobaczyła cię nago i nie padła trupem.

• – To naprawdę trzeba opatrzeć.
  – Niech Bóg broni, żebym wykrwawił się na śmierć – rzucił kąśliwie. – Wtedy musiałabyś targać za sobą mojego gnijącego trupa.
  Zmarszczyła nos.
  – Można mieć bardziej makabryczne poczucie humoru? Kto był twoim idolem, kiedy dorastałeś? Boris Karloff?
  – Hannibal, skoro już pytasz.

• Zwycięzcy tworzą własną wersję prawdy.

Taniec z diabłem

(ang. Dance with the Devil, tłum. Maria Stępień)

• Tego właśnie uczyła ta książka. Przypominała ludziom, że to dobrze, troszczyć się, i że kiedy raz wpuścisz kogoś do serca, nigdy nie jesteś naprawdę sam. Nawet najprostsza rzecz, taka jak patrzenie na niebo, może cię pocieszyć, choćby ten, kogo kochasz, był daleko.

• – Zapewniam cię, księżniczko, że gdybyś zobaczyła mnie naprawdę, uciekłabyś z krzykiem.
  – Tylko wtedy, gdybym wiedziała, że za mną pobiegniesz.
• - Śmierć jest prosta, to życie jest trudne.