Serge Gainsbourg

Serge Gainsbourg (1981)

Serge Gainsbourg (1928–1991) – francuski kompozytor, piosenkarz, autor tekstów piosenek, aktor, scenarzysta i reżyser.

• Gdybym był Bogiem, pewnie byłbym jedyną osobą, która w siebie nie wierzy.
  • Si j'étais Dieu, je serais peut-être le seul à ne pas croire en moi. (fr.)
  • Źródło: Pensées, provoc et autres volutes (2006), s. 78.
  • Zobacz też: wiara

• Myśl o szczęściu jest mi obca; nie potrafię go pojąć, dlatego go nie szukam.
  • L'idée du bonheur m'est étrangère, je ne la conçois pas donc je ne le cherche pas. (fr.)
  • Źródło: Gilles Verlant, Gainsbourg (2000), s. 902.
  • Zobacz też: szczęście

• Poddać się? No dobrze, ale komu?
  • Rendre l’âme? D’accord, mais à qui? (fr.)
  • Źródło: Pensées, provoc et autres volutes (2006), s. 74.

• Różnica między pięknem a brzydotą jest taka, że brzydota przynajmniej trwa.
  • La différence entre la beauté et la laideur, c'est que la laideur, elle, au moins, elle dure. (fr.)
  • Źródło: Pensées, provoc et autres volutes (2006), s. 67.
  • Zobacz też: brzydota, piękno

Uwaga: W dalszej części znajdują się słowa powszechnie uznawane za wulgarne!

• Chcę ją wyruchać.
  • I want to fuck her (ang.)
  • Opis: w 1986 o Whitney Houston.
  • Źródło: faroutmagazine.co.uk, 2 marca 2020.