Samuel Butler (pisarz)

Samuel Butler

Samuel Butler (1835–1902) – angielski pisarz.

• Chociaż analogia jest często myląca, jest to jednak najmniej myląca rzecz, jaką mamy.
  • Though analogy is often misleading, it is the least misleading thing we have. (ang.)
  • Źródło: Notebooks (1912)

• Różnica między Bogiem a historykami polega głównie na tym, że Bóg nie może zmieniać przeszłości.
  • God cannot alter the past, historians can. (ang.)
  • Źródło: Erewhon Revisited (1901)
  • Zobacz też: Bóg, historyk

• Sumienie jest naprawdę dobrze wychowane, więc wkrótce przestaje mówić do tych, co nie chcą go słuchać.
  • Conscience is thoroughly well-bred and soon leaves off talking to those who do not wish to hear it. (ang.)
  • Źródło: Further Extracts from Notebooks (1934)
  • Zobacz też: sumienie

• Złodziej pozwala wybrać: pieniądze albo życie; kobieta żąda obu naraz.
  • Brigands demand your money or your life; women require both (ang.)
  • Źródło: The Way of All Flesh (1903)
  • Zobacz też: kobieta