Sadegh Hedajat

Sadegh Hedajat (1903–1951) – perski prozaik i poeta.

Czciciel ognia

Byłem zdumiony, jak to możliwe, że po tak długim czasie i mimo tych wszystkich starań, jakie czynili muzułmanie, aby zniszczyć tę starożytną religię, wciąż ma ona swoich wyznawców, którzy potajemnie, lecz pod gołym niebem, kłaniają się przed ogniem.

Kiedyś myślałem, że zgubiłem się wśród tych ruin, gór i pustyni. Pytałem się, czy wrócę jeszcze do kraju, czy usłyszę tę muzykę? Marzyłem, że pewnego dnia to się stanie. Tęskniłem do chwili, gdy usiądę z tobą sam na sam w pokoju i opowiem ci o swoich zmartwieniach. Teraz jednak chcę ci się zwierzyć z czegoś innego, w co i tak pewnie nie uwierzysz. Otóż, żałuję, że wróciłem. Chciałbym znów być w Iranie. Czuję się, jakbym coś stracił.
- Postać: Flandin