Robin z Sherwood

Robin z Sherwood (także: Robin Hood, ang. Robin of Sherwood) – serial przygodowy produkcji brytyjskiej.

• Ja jestem Hern Myśliwy, a ty jesteś liściem ruszającym się na wietrze.
  • I am Herne the Hunter and you are a leaf driven by the wind. (ang.)
  • Postać: Hern
  • Źródło: odcinek The Greatest Enemy

• Oni wszyscy czekają. Ślepi, omamieni, ludzie zamknięci w cuchnących ciemnościach. Wszyscy czekają na ciebie! Czekają dzieci o opuchniętych z głodu brzuchach, ukrywające się po rowach. Biedni, pozbawieni własności. Wszyscy czekają! Jesteś ich nadzieją!
  • Postać: Hern
  • Opis: Hern tymi słowami zwraca się do Robina w pierwszym odcinku serialu, aby walczył w imię uciśnionych.

• Nic nie jest zapomniane. I nigdy nie będzie.
  • Nothing is forgotten. Nothing is ever forgotten. (ang.)
  • Opis: hasło, które kilkakrotnie pojawia się w serialu, najczęściej wypowiadane po śmierci kogoś z członków drużyny lub osób bliskich.

• Ale prawdziwy dowcip… Prawdziwy dowcip Gisburnie to to, że zabiją Robin Hooda.
  • Postać: Robert de Reinault (szeryf Nottingham) do Guya z Gisburne
  • Źródło: odcinek Seven Poor Knights From Acre
  • Opis: Szeryf wypowiada do Gisburna, gdy rycerze zakonni, których obrabowano obiecują zabić wszystkich członków drużyny Robina, natomiast przedmiot, który im zrabowano, jest w rękach szeryfa.

• Mój drogi brat Hugo miał nagły i zupełnie doń niepodobny nawrót pobożności, albowiem udał się z pielgrzymką do Wallsingham, ocalając swą duszę i zarazem siebie przed koniecznością kupna mi prezentu ślubnego.
  • Postać: Szeryf komentując działania swojego brata, Hugo.