Robert Herrick

Robert Herrick

Robert Herrick (1591–1674) – angielski poeta i duchowny, rojalista.

• Lubię rozgardiasz, co w odzieży
  Swawolę niby płomień szerzy:
  Batyst, gdy zsuwa się z ramienia
  Na znak miłego roztargnienia
  • Źródło: Rozkosz w rozgardiaszu, tłum. Stanisław Barańczak

• Miłość jest kołem w ruch puszczonym, w słodkiej istocie swej zamknionym.

• Muza żyć ci pozwoli, kiedy świat zapomni
  O pozbawionych Sławy, którą by Potomni
  Uznali.
  • Źródło: O sobie samym, tłum. Stanisław Barańczak

• Tak słodko i słowiczo głos twój się rozdzwania,
  Że ucichłyby w piekle jęki i zgrzytania
  • Źródło: Na głos Julii, tłum. Stanisław Barańczak