Przysłowia alzackie

Flaga Alzacji

Alzacja – kraina historyczna i region administracyjny we Francji, położony w północno-wschodniej części kraju nad Renem; przez pewien czas (1918–1919, 1940–1944) należała do Niemiec.

• Jeśli coś jest zbyt mocne, nie przetniesz tego.
  • Wenn etwas zu scharf ist, dann schneidet es nicht. (niem.)
  • Źródło: „Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku”, Tom 5, wyd. Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice 1936, s. 358.

• W każdej wiosce inna mowa.
  • Źródło: „Studia historicolitteraria”, Tomy 5–7, Wydawn. naukowe Akademii Pedagogicznej, 2005, s. 257.