Paul Muldoon

Paul Muldoon (ur. 1951) – północnoirlandzki poeta.

• Ślimak porusza się jak
  Poduszkowiec, podtrzymywany
  Gumową poduchą ciała,
  dzieląc swój sekret
  Z jeżem. Jeż
  Nie dzieli się z nikim.(...)
  Jeż nic nie zdradza,
  Zamyka się w sobie.
  Zastanawiamy się, co taki jeż
  ma do ukrycia, skąd tyle nieufności.
  • Źródło: Jeż, tłum. Piotr Sommer