Maurice Carême

Tablica pamiątkowa

Maurice Carême (1899–1978) – belgijski poeta, prozaik, tłumacz; najbardziej znany z twórczości dla dzieci.

• Na stole leżał duży bochen chleba,
  A obok chleba nóż,
  A obok noża jabłko.
  A przed bochenkiem, nożem, jabłkiem
  Stał człowiek.
  Nie ma w tym nic, powiecie,
  To tak banalne, wręcz dziecinne przecie.
  Ale ten człowiek był malarzem,
  Więc namalował stół i bochen chleba,
  A obok chleba nóż,
  A obok noża jabłko,
  I do wszystkiego dodał trochę nieba –
  I to jest właśnie to, co trzeba.
  • Źródło: Ta odrobina nieba, tłum. Maria Leśniewska