Kryzys kubański
Administracja prezydenta Kennedy’ego w czasie kryzysu kubańskiego
Kryzys kubański – kryzys polityczny między dwoma supermocarstwami dysponującymi bronią atomową – ZSRR i USA, który miał miejsce między 15 a 28 października 1962 na Kubie.
W trakcie kryzysu
[edytuj]- Był piękny jesienny wieczór w szczytowym momencie kryzysu. Wyszedłem na dwór odetchnąć, bo myślałem, że to ostatnia sobota jaką widzę w życiu.
- Autor: Robert McNamara
- Opis: wspominając, jak 27 października 1962 patrzył na zachód słońca nad Potomakiem.
- Źródło: Oliver Stone’s Untold History of the United States (2012), tłum. Anna Rajca, Mirosław Filipowicz, odcinek 6
- Czy gwarantujecie, że w wojnie nie zginie 500 milionów ludzi? Cóż miałbym z tego, gdybym w ostatniej godzinie życia dowiedział się, że choć nasz wielki naród i Stany Zjednoczone leżą w gruzach, ocalał honor Związku Radzieckiego?
- Autor: Nikita Chruszczow
- Opis: do radzieckich generałów.
- Źródło: Oliver Stone’s Untold History of the United States (2012), tłum. Anna Rajca, Mirosław Filipowicz, odcinek 6
- Oderwijmy nogę niedźwiedziowi aż do jąder! Zaraz, oderwijmy mu także jądra!
- Autor: Curtis LeMay
- Źródło: National Archives and Records Administration, cyt. za: Oliver Stone’s Untold History of the United States (2012), tłum. Anna Rajca, Mirosław Filipowicz, odcinek 6
- Robert McNamara: Skoro amerykańskie rakiety są w Turcji, równowaga sił pozostała zachowana.
John F. Kennedy: Jeśli pozwolimy rakietom zostać na Kubie, osłabimy wizerunek Stanów Zjednoczonych na świecie, a zwłaszcza w Ameryce Łacińskiej.- Źródło: National Archives and Records Administration, cyt. za: Oliver Stone’s Untold History of the United States (2012), tłum. Anna Rajca, Mirosław Filipowicz, odcinek 6
- Thomas Power: Trzeba zabić drani. Jeśli po wojnie zostanie dwoje Amerykanów i jeden Rosjanin, to wygraliśmy.
John F. Kennedy: Lepiej niech się pan upewni, że będą to mężczyzna i kobieta.- Źródło: National Archives and Records Administration, cyt. za: Oliver Stone’s Untold History of the United States (2012), tłum. Anna Rajca, Mirosław Filipowicz, odcinek 6
- Wojna nuklearna jest nieunikniona, a teraz Stany Zjednoczone mają szansę ją wygrać. Druga taka okazja może się nie trafić.
- Autor: Curtis LeMay
- Źródło: National Archives and Records Administration, cyt. za: Oliver Stone’s Untold History of the United States (2012), tłum. Anna Rajca, Mirosław Filipowicz, odcinek 6
Po kryzysie
[edytuj]- Kryzys kubański nauczył nas jeszcze jednej rzeczy: jak ważne jest, byśmy umieli postawić się w sytuacji innego państwa. Podczas kryzysu prezydent Kennedy poświęcił więcej czasu, próbując wyobrazić sobie, jakie mogą być reakcje Chruszczowa i Rosjan na określony przebieg wydarzeń, aniżeli starając się określić jego wpływ na inne aspekty swojej polityki.
- Autor: Robert F. Kennedy, Trzynaście dni
- Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło. Ludzie poczuli żar wojny termonuklearnej.
- Autor: Nikita Chruszczow
- Opis: w liście do prezydenta Kennedy’ego napisanym po zakończeniu kryzysu kubańskiego.
- Źródło: Oliver Stone’s Untold History of the United States (2012), tłum. Anna Rajca, Mirosław Filipowicz, odcinek 6
- Przegraliśmy. Powinniśmy ich zaatakować i zniszczyć.
- Autor: Curtis LeMay
- Opis: po zawarciu ugody ze Związkiem Radzieckim w sprawie kryzysu kubańskiego.
- Źródło: National Archives and Records Administration, cyt. za: Oliver Stone’s Untold History of the United States (2012), tłum. Anna Rajca, Mirosław Filipowicz, odcinek 6