K-PAX

K-PAX (ang. K-PAX) – powieść Gene’a Brewera; tłum. Maria i Andrzej Gardzielow.

• Albo miliony innych błądzących po omacku w poszukiwaniu czegoś, co może nie istnieje? Miliony tych, którzy wyznaczają sobie nierealne cele aby ich nigdy nie osiągnąć?

• Ale my K-Paxianie żyjemy na tyle długo, że mogliśmy to odkryć. Wszechświat się rozszerza, ale tylko do pewnego momentu. Potem zaczyna się kurczyć, żeby jeszcze później znowu zacząć się rozszerzać. Ten cykl powtarzać się będzie całą wieczność. Nie wiesz jedynie czy podczas kolejnego takiego cyklu wszystko będzie takie jak wcześniej. Cokolwiek zrobiłeś w swoim życiu źle, wszystkie twoje błędy powtórzą się podczas kolejnego cyklu. Każdy popełniony przez ciebie błąd będzie się za każdym razem powtarzał jeszcze raz, i znowu… I tak przez całą wieczność. Moja rada jest taka, żebyś tym razem zrobił to dobrze ponieważ teraźniejszość, jest wszystkim co masz.

• – Dlaczego miałbym wpaść w tarapaty?
  – No, na przykład mógłbyś napotkać jakieś niebezpieczne zwierzęta.
  – I napotkałem.
  – Napotkałeś?
  – Tak. Gatunek homo sapiens.

• Fałszywa nadzieja dodaje fałszywej otuchy.

• Każdy błąd będziesz powtarzać w kółko i na okrągło… Więc tym razem postaraj się, bo nie będziesz miał kolejnej szansy.

• – Może na razie to ja będę zadawał pytania, a pan będzie na nie odpowiadał, dobrze?
  – Czasami pytanie jest najlepszą formą odpowiedzi.

• Rzeczywistość jest tym, co sam stwarzasz.

• Szkoły nie są po to, żeby uczyć. Istnieją jedynie w tym celu, żeby społeczeństwo mogło przekazywać swoim dzieciom to, w co wierzy i co uważa za wartości.