Przejdź do zawartości

Hobbit: Niezwykła podróż

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów

Hobbit: Niezwykła podróż (ang. The Hobbit: An Unexpected Journey) – pierwszy film z trylogii Hobbit z 2012 roku w reżyserii Petera Jacksona. Film jest adaptacją powieści J. R. R. Tolkiena Hobbit, czyli tam i z powrotem. Autorami scenariusza są Frances Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson, Guillermo del Toro.

Wypowiedzi postaci

[edytuj]
  • Wiedziałeś, że twój praprastryjek Bullroarer Tuk, był tak rosły, że dosiadał prawdziwego konia? Tak było. W bitwie na Zielonych Polach ruszył na armię goblinów i tak mocno machnął pałką, że głowa ich króla oddzieliła się od tułowia, przeleciała sto kroków i wpadła do króliczej jamy. Przesądził o wyniku bitwy i wynalazł grę w golfa.
    • Postać: Gandalf
    • Opis: do Bilba.
    • Zobacz też: golf

Dialogi

[edytuj]
Bofur: A ty dokąd?
Bilbo Baggins: Wracam do Rivendell.
Bofur: Nie, nie możesz. Jesteś częścią kompanii. Jednym z nas.
Bilbo Baggins: Nieprawda. Thorin miał racje, nie powinienem z wami iść. Nie jestem Tukiem tylko Bagginsem. Trzeba było siedzieć w domu.
Bofur: Tęskno ci, rozumiem.
Bilbo Baggins: Nie. Nikt z was tego nie rozumie. Jesteście krasnoludami, przywykliście do życia w drodze. Nigdzie nie zagrzejecie miejsca. Nie macie domu. Wybacz mi… Ja…
Bofur: Masz racje, nie mamy domu. Życzę ci wiele szczęścia, z całego serca.
  • Zobacz też: dom

Bilbo Baggins: Czy to jest to, o czym myślę?
Gandalf: Erebor. Samotna Góra. Ostatnie z wielkich krasnoludzkich królestw Śródziemia.
Thorin Dębowa Tarcza: Nasz dom.
Oin: Kruk! Ptaki wracają na Górę.
Gandalf: To, mój drogi Oinie, jest drozd.
Thorin Dębowa Tarcza: Uważajmy to za znak. Dobry omen.
Bilbo Baggins: I słusznie. Myślę, że najgorsze mamy za sobą.

Gandalf: Dziękuję za zaproszenie, nie jestem stosownie ubrany.
Elrond: Jak zawsze.

Galadriela: Mithrandirze. Dlaczego właśnie niziołek?
Gandalf: Nie wiem. Saruman sądzi, że tylko wielka moc zdoła utrzymać w szachu wielkie zło. Ale moje doświadczenie temu przeczy. Wiem, że najdrobniejsze sprawy i codzienne starania zwykłych ludzi trzymają mrok w ryzach. Najzwyklejsze przejawy dobroci i miłości. Dlaczego właśnie Bilbo Baggins? Może dlatego, że sam się boję, a on dodaje mi odwagi.
Galadriela: Nie bój się, Mithrandirze. Nie jesteś sam.

Bilbo Baggins: Nigdy nie walczyłem mieczem.
Gandalf: Obyś nie musiał, a gdyby jednak… To pamiętaj, istotą odwagi nie jest wiedzieć, kiedy odebrać życie, lecz wiedzieć, kiedy je można oszczędzić.

Thorin Dębowa Tarcza: Niziołek?
Gandalf: Nie martw się. Jest z nami, bezpieczny.
Thorin Dębowa Tarcza: Ty! Co ty robisz? Życie ci nie miłe? Mówiłem, że będziesz nam ciężarem, że nie przetrwasz w dzikich ostępach i że nie ma wśród nas dla ciebie miejsca. Nigdy w życiu nie byłem w większym błędzie. Żałuję, że w ciebie wątpiłem.
Bilbo Baggins: Sam bym w siebie wątpił. Nie jestem bohaterem ani wojownikiem. Ani nawet włamywaczem.

Gandalf: Po powrocie sam będziesz miał co opowiadać.
Bilbo Baggins: A zagwarantujesz mi, że wrócę?
Gandalf: Nie… Ale jeśli wrócisz, nie będziesz już taki sam.
Bilbo Baggins: Tego się obawiam.
  • Opis: namawiając Bilba do udziału w wyprawie.

Balin: Stoimy na straconej pozycji. Bądź co bądź, kogo mamy w szeregach: kupców, górników, druciarzy, zabawkarzy. Kiepski materiał na legendę.
Thorin Dębowa Tarcza: Jest wśród nas kilku wojowników.
Balin: Podstarzałych.
Thorin Dębowa Tarcza: Wolę każdego z nich, niż armię z Żelaznych Wzgórz, bo stawili się na moje wezwanie. Lojalność, honor, zapał w sercach. Nie mogę żądać więcej.

Thorin Dębowa Tarcza: Wykorzystał okazję i zwiał. Odkąd wyszedł z domu, myślał tylko o miękkim łóżku i ciepłym kominku. Już go nie zobaczymy, jest daleko stąd.
Bilbo Baggins: Nie, nie jest.
(…)
Thorin Dębowa Tarcza: Dlaczego wróciłeś?
Bilbo Baggins: Wiem, że od początku we mnie wątpiłeś. I zgadza się, często myślę o Bag End. Brakuje mi moich książek, fotela i ogrodu też. To moje miejsce na ziemi, dom. I dlatego wróciłem, bo wy nie macie domu. Odebrano go wam. Spróbuję wam pomóc go odzyskać.