Harry Potter i Czara Ognia (film)

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Harry Potter i Czara Ognia (ang. Harry Potter and the Goblet of Fire) – brytyjsko-amerykański film fantastyczno-przygodowy z 2004 roku, w reżyserii Mike’a Newella, będący ekranizacją powieści J.K. Rowling; autorem scenariusza jest Steve Kloves.

Wypowiedzi postaci[edytuj]

Albus Dumbledore[edytuj]

  • Dzisiaj ponieśliśmy wielką, bolesną stratę. Nasz Cedrik Diggory był nie tylko wyjątkowo pilnym uczniem… my jednak będziemy go pamiętać jako – a to najważniejsze! – jako bardzo oddanego przyjaciela. Dlatego uważam, że macie prawo wiedzieć, jak zginął! Słuchajcie. Cedrika Diggory zamordował Lord Voldemort! Ministerstwo Magii nie życzyło sobie, bym o tym mówił! Gdybym na to przystał, obraziłbym jego pamięć. Ból, który wszyscy teraz czujemy, przypomina mi… przypomina nam, że chociaż pochodzimy z różnych krajów, mówimy różnymi językami, nasze serca biją jednym rytmem! Po tych wszystkich wydarzeniach więzi przyjaźni zawartych w tym roku będą o wiele mocniejsze niż kiedykolwiek! Pamiętajcie o tym. A okaże się, że Cedrik nie umarł nadaremnie. Pamiętajcie o tym! A uczcijcie chłopca, który był mężny, szczery, odważny i uczciwy do samego końca.
    • Opis: wygłaszając przemówienie na temat śmierci Cedrika.
  • Możliwe, choć mam co do tego mieszane uczucia.
    • Opis: do Barty’ego Croucha Juniora.

Peter „Glizdogon” Pettigrew[edytuj]

  • Ja wróciłem!
    • Opis: do Voldemorta.
  • Kości twego ojca, wskrześ syna! Ręką twego sługi ożyw pana! I krew twego wroga… brutalnie odebrana! Czarny Pan odrodzi się na nowo!
    • Opis: przeprowadzając rytuał przywracający Voldemortowi ciało.

Harry Potter[edytuj]

  • Dlaczego one muszą chodzić stadami?! Nie ma jak z nią pogadać!
    • Opis: do Rona, zastanawiając się nad zaproszeniem dziewczyny na bal bożonarodzeniowy.
  • Jak ja kocham magię.
    • Opis: widząc mały namiot Weasleyów z pełnym wyposażeniem, będąc na mistrzostwach w Quidditchu.

Lord Voldemort[edytuj]

  • Już nie żyjesz, Harry. Za chwilę cię zniszczę. A po tym spektaklu nikt już nigdy więcej nie podważy mojej siły. Kiedy skończy się ta noc, widzowie będą cię pamiętać tylko ze sceny w której błagałeś o śmierć, a ja okazałem ci litość i zabiłem cię.
    • Opis: w trakcie pojedynku z Harrym.
  • Nie ruszać się, sam go wykończę!
    • Opis: do Śmierciożerców, podczas pojedynku z Harrym.
  • Patrz, kilka kropli twej krwi wróciło mi moc!
    • Opis: do Harry’ego.

Inni[edytuj]

  • Ale jesteście wredni!
    • Postać: Ginny Weasley
    • Opis: do Freda i George’a, komentując ich wygłupy.
  • Bartemiuszu. Chyba nie chcesz zaproponować panu Potterowi pracy w Ministerstwie? W Departamencie Tajemnic czasem się znika! (…) Stary dureń!
    • Postać: Barty Crouch Junior
    • Opis: w postaci Alastora Moody’ego widząc rozmowę Bertemiusza Croucha Seniora z Harrym Potterem.
  • Cholerne bachory!
    • Postać: Frank Bryce
    • Opis: zauważywszy palące się światło w Domu Riddle'ów.
  • Dom Godryka Gryffindora cieszy się szacunkiem świata czarodziejów od bezmała dziesięciu wieków. Nie pozwolę, aby w ciągu tego jednego wieczoru opinia ta została zszargana przez bandę brykających bez sensu małpiszonów.
    • Postać: Minerwa McGonagall
    • Opis: przed balem bożonarodzeniowym.
  • Harry, zabierz ze sobą moje ciało! Proszę, oddaj je moim rodzicom!
    • Postać: Cedrik Diggory
    • Opis: jako duch, podczas pojedynku Harry’ego z Voldemortem.
  • Jestem podobny do mamy, choć jej nie pamiętam. Zostawiła mnie jak miałem 3 lata; nie, matka to z niej dobra nie była, a tacie złamała serce! Ten mój tatuś to był taki drobny gość. Miałem 6 lat, to go podnosiłem jedną ręką i sadzałem na komodzie. Aż się kiwał ze śmiechu!
    • Postać: Rubeus Hagrid
    • Opis: o sobie.
  • Kurczę, nawet jak przegrywasz to i tak wygrywasz.
    • Postać: Ron Wesley
    • Opis: do Harry’ego, po zakończeniu drugiego zadania Turnieju Trójmagicznego.
  • Niezła sukienka.
    • Postać: Padma Patil
    • Opis: do Rona, o jego szacie wyjściowej.
  • O boże! Zabiłem Pottera!
    • Postać: Neville Longbottom
    • Opis: widząc jak Harry się dusił po zażyciu skrzeloziela.
  • Wiesz co? Jak cię interesują rośliny, mógłbyś przeczytać „Przewodnik zielarskiego wszołka”. Wiesz, że jest czarownik gdzieś w Nepalu, który hoduje lewitujące drzewa?!
    • Postać: Neville Longbottom
    • Opis: rozmawiając z Harrym przed drugim zadaniem Turnieju Trójmagicznego.
  • Wyglądam jak ciotka Tessy! Do tego śmierdzę jak ciotka Tessy. Zabij mnie Harry!
    • Postać: Ron Weasley
    • Opis: komentując swój wygląd w szacie wyjściowej, którą wysłała mu mama.

Dialogi[edytuj]

Cedrik Diggory: (wyciąga różdżkę i celuje w Pettigrew) Kim jesteś i czego chcesz?!
Lord Voldemort: Zabij niepotrzebnego!
Peter Pettigrew: Avada Kedavra!
Harry Potter: NIE!!! CEDRIK!!!
Cedrik zostaje trafiony zaklęciem i powalony przez nie pada martwy na ziemię.
  • Opis: podczas konfrontacji na cmentarzu w Little Hangleton.

Fleur Delacour: Ty, ty ją uratowałeś, mimo że wcale nie musiałeś! Moją siostrzyczkę! Och, dziękuję!
Fleur zaczyna obcałowywać Harry’ego
Fleur Delacour: A ty, ty pomogłeś!
Ron Wesley: No, tak, trochę…
Fleur zaczyna obcałowywać Rona
Ron Weasley: Merci!
  • Opis: po zakończeniu drugiego zadania Turnieju Trójmagicznego.

Harry Potter: Cho!
Cho Chang: Tak?
Harry Potter: Eeee… Bo… bo ja chciałem wiedzieć, yyy… Czy byś ze mną nie zechciała poszła na bal może?
Cho Chang: Czekaj, możesz powtórzyć?
Harry Potter: Chciałem tylko wiedzieć, czy byś nie zechciała wybrać się ze mną i nie poszła na bal ze mną?
  • Opis: próba zaproszenia Cho Chang na bal.

Harry Potter: Jesteś absolutnie pewien?
Neville Longbottom: Jasne!
Harry Potter: Przez godzinę?
Neville Longbottom: Mniej więcej.
Harry Potter: Mniej, czy więcej?
Neville Longbottom: No, zielarze spierają się na temat skutków użycia w słodkiej lub słonej wodzie...
Harry Potter: I mówisz mi to teraz?! Chyba żartujesz!
Neville Longbottom: Ja tylko chciałem pomóc.
Harry Potter: I tak zrobiłeś więcej niż Ron i Hermiona. Gdzie oni właściwie są?
Neville Longbottom: Jesteś trochę spięty, Harry.
Harry Potter: Serio?
  • Opis: tuż przed rozpoczęciem drugiego zadania Neville daje Harry’emu skrzeloziele.

Barty Crouch Junior: (do trzymających go strażników) Trzymajcie łapy przy sobie, wy nędzne szczury! (do ojca) Witaj, ojcze!
Barty Crouch Senior: (ze smutkiem) Ja już nie mam syna!
Crouch Junior zaczyna wrzeszczeć ze wściekłości i się wyrywać, gdy strażnicy go zabierają.
  • Opis: we wspomnieniach, w myślodsiewni.

Ron Weasley: Hermiona. Jesteś dziewczyną.
Hermiona Granger: Bystry jesteś.
  • Opis: próba Rona zaproszenia Hermiony na bal.

Lord Voldemort: Nie odwracaj się do mnie plecami, Harry! Patrz na mnie jak będziesz umierał! Chcę widzieć ostatni błysk światła w twoich oczach!
Harry Potter: Jak sobie życzysz.
  • Opis: w trakcie pojedynku Harry’ego z Voldemortem.

Ron Weasley: Zaraz Krum zrobi bum!
Harry Potter: Gdyby założył dres, tańczyłby dużo lepiej.
  • Opis: komentując Wiktora Kruma bawiącego się z Hermioną.

Harry Potter: Nie dacie mu o tym zapomnieć, co nie?
Fred i George Weasley: Nigdy!
  • Opis: widząc Rona tańczącego z panią McGonagall.

Draco Malfoy: Ty gnido, ja ci…
Barty Crouch Junior (jako Alastor Moody): Ani mi się waż!
Malfoy zostaje zamieniony we fretkę przez Barty’ego, który zaczyna podrzucać nim w powietrze.
Barty Crouch Junior (jako Alastor Moody): To cię oduczy rzucania zaklęć ludziom w plecy! Ty cuchnący, tchórzliwy, wredny, podstępny…
Minerwa McGonagall: Profesorze Moody! Co… co pan wyprawia?
Barty Crouch Junior (jako Alastor Moody): Uczę.
Minerwa McGonagall: Czy to jest… czy to jest uczeń?!
Barty Crouch Junior (jako Alastor Moody): W tej chwili to fretka.
  • Opis: gdy Draco Malfoy po kłótni z Harrym Potterem chciał na niego rzucić zaklęcie.

Zobacz też[edytuj]