Gorillaz

Gorillaz

Gorillaz – wirtualny zespół tworzący muzykę będącą połączeniem hip-hopu, rocka i innych gatunków muzycznych.

G-Sides

• Jakiś procent z nas przeciąga linę,
  Reszta jest poza zasięgiem,
  Wszyscy imprezują,
  Niektórzy nigdy już więcej nie zasną.
  • The percentage of us tow the line
    The rest of us out of reach
    Everybody party time
    Some of us will never sleep again. (ang.)
  • Źródło: utwór Dracula

• Mama mówiła mi, bym zwolnił,
  Powinieneś sam zrobić swoje buty,
  Przestań tańczyć do muzyki,
  Gorillaz w wesołym nastroju.
  • My mama said to slow down
    You should make your shoes
    Stop dancing to the music
    Of Gorillaz in a happy mood. (ang.)
  • Źródło: utwór 19/2000

Gorillaz

• Nie jestem szczęśliwy,
  Czuję się zadowolony,
  Pogodę mam w kieszeni,
  Jestem bezużyteczny,
  Ale już nie długo,
  Oto przyszłość nadchodzi.
  • I ain’t happy,
    I’m feeling glad
    I got sunshine in a bag
    I’m useless but
    Not for long
    The future is coming on. (ang.)
  • Źródło: utwór Clint Eastwood

• Świecąca gwiazdo,
  Trwam ze sobą,
  Czuję twoja miłość,
  Zaprowadź mnie na dół.
  • Never gonna find me
    Standing with myself
    Feeling your love
    Show me now. (ang.)
  • Źródło: utwór Starshine