Gisela Kraft

Gisela Kraft (1936–2010) – niemiecka poetka i eseistka, orientalistka, doktor literatury islamskiej.

• dopóki ziemia się kręci
  też się okręcać. ja – atom hunów
  szłam na barykady
  neolitycznej rewolucji
  • Źródło: biografia, tłum. Iwona Mickiewicz

• siedziałabym
  w koszach gdybyś
  mnie nie kupiła mamo
  • Źródło: przed narodzeniem, tłum. Iwona Mickiewicz

• zostaję.
  to czas
  odszedł.
  co nadeszło
  odpoczywa.
  drganie zegara
  w miejscu.
  rzeczy tyle co ludu
  unoszą się w świetle.
  taka to wieczność
  • Źródło: koma, tłum. Iwona Mickiewicz