Gabriela Mistral
Wygląd
Gabriela Mistral (właśc. Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga; 1889–1957) – chilijska poetka, laureatka Nagrody Nobla.
- My, dorośli, na wiele potrzebnych nam rzeczy możemy poczekać. Dziecko nie może. Właśnie teraz formują się jego kości, tworzy krew, rozwija umysł. Nie możemy mu powiedzieć jutro. Jego imię brzmi dzisiaj.
- Zobacz też: dziecko
- Nasza narodowa historia nie musi być sławiona w poematach. Jest piękna niczym pieśń od swojej pierwszej do ostatniej stronicy. Gdy jest przedstawiana cudzoziemcowi nie trzeba z niej wymazywać nieprzyjemnych epizodów, a żaden okres nie napawa nas wstydem. Nawet jej najbardziej kontrowersyjne postacie są wielkie. Okresy wielkich pomyłek są krótkie i zawsze są początkiem zmian na lepsze. Ze względu na jej piękno nie musimy, wzywając naszych synów do heroizmu, przywoływać ani Grecji, ani Rzymu, gdyż Prat był całą Spartą. Jest trzeźwa i prosta niczym klasyczny marmur: wojna o Niepodległość, ciężka ale zwycięska; okres organizacji, krótszy niż w jakimkolwiek kraju Ameryki; Wojna o Pacyfik, której nie chcieliśmy odpowiadając jedynie na nierówne i okrutne wyzwanie. Należy podkreślić sprawiedliwość naszych wojen aby uniknąć często wysuwanych oskarżeń o bycie narodem militarystycznym. Aż zbyt dobrze wiemy, że szpada jest bronią ostateczną po którą sięga się w celu obrony prawa; wiemy i nigdy nie zapomnimy, że horror starcia zbrojnego sam się usprawiedliwia i jest nakazem sprawiedliwości.
- Zobacz też: historia, patriotyzm, Chile
- Wobec każdego nowego dzieła powinieneś skromnie spuścić wzrok, albowiem nigdy twoja praca nie dorówna temu, o czym marzyłeś.
O Gabrieli Mistral
[edytuj]- Twórczość Gabrieli Mistral była bardzo chilijska i prowincjonalna, choć zarazem bardzo uniwersalna. Mistral jest jednym z najoryginalniejszych głosów w poezji latynoamerykańskiej. Jej utwory balansują na granicy pomiędzy zwyczajnością, gdzie kreowała swoje własne mity jako wiejska nauczycielka, i miejscem, gdzie pozwalała sobie na luksus bycia pełną fantazji kobietą o wyzwolonej wyobraźni.
- Autor: Marjorie Agosin, Gabriela Mistral, the Restless Soul
- Źródło: Deborah G. Felder, 100 kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości, tłum. Maciej Świerkocki, wyd. Świat Książki, Warszawa 1998, ISBN 8371296665, s. 251