Franco Fortini

Franco Fortini (1917–1994) – włoski poeta, krytyk literacki, eseista.

• Pisz mówię sobie, spróbuj nienawidzić
  tego kto łagodnie prowadzi w nicość
  mężczyzn i kobiety którzy razem z tobą i ze sobą idą
  i myślą że nie wiedzą. Pomiędzy imionami wrogów
  napisz również swoje. Burza
  cudownie zniknęła. Przyroda
  jest zbyt słaba by naśladować bitwy. Poezja
  nic nie zmienia. Nic nie jest pewne, ale pisz.
  • Źródło: Tłumacząc Brechta, tłum. Jadwiga Miszalska