Dyskusja:Przysłowia chińskie

Obyś żył w ciekawych czasach

• Czy to na pewno jest przysłowie chińskie? https://en.wikipedia.org/wiki/May_you_live_in_interesting_times Nimdil (dyskusja) 10:33, 20 sie 2015 (CEST)
  • Dodam, że ja bardzo rzadko zaglądam na wikicytaty, więc ew. toczenie ze mną dialogu na ten temat nie ma sensu. Nimdil (dyskusja) 10:35, 20 sie 2015 (CEST)

@Nimdil Nie jest. Wyrzuciłem.

Pełno innych pseudochińskich, nawet gdy źródło mówi o japońskim (lub sugeruje, gdyż nie czytałem):

• Oddychanie jest panem siły.
  • Źródło: Marek Woźniak, Aikido. Japońska sztuka walki, Wydawnictwo Bellona, Radom 1991, s. 24.