Dyskusja:Ostap Bender
Ad: Ta strona wymaga dopracowania.[edytuj]
Ad.: Cytaty wymagają opisów; dla kogoś, kto nie zna treści, są niezrozumiałe i nieciekawe.
- Cóż można na to poradzić?.. Chyba tylko to, żeby przeczytać tę świetną książkę.
- Zakłada się, że czytelnikowi jest znany choć minimalny zestaw klasyki światowej, lub chociaż obejrzał jeden ze znanych filmów, też klasykę - moim zdaniem najlepszy był radziecki miniserial Dwanaście krzeseł z 1986 z niezapomnianym Andrejem Mironowym w roli Ostapa Bendera.
- Cytatów jest tak wiele, że trzeba by było streścić chyba z połowę książki. Nie widzę w tym żadnego sensu.
- A kto chce niech sobie przeczyta oryginał (w Polsce już PD): Двенадцать стульев lub znajdzie w sieci angielski przekład, lub po prostu pójdzie do biblioteki i wypożyczy jeden z polskich przekładów.
- Pozdrawiam
