Dorwać małego

Dorwać małego (ang. Get Shorty) – amerykański film fabularny w reżyserii Barry’ego Sonnenfelda z 1995 roku. Scenariusz napisał Scott Frank.

Wypowiedzi postaci

Ciężki kawałek chleba ta branża filmowa. Dla oddechu wrócę do lichwiarstwa.
- Rough business, this movie business. I’m gonna have to go back to loan-sharking just to take a rest. (ang.)
- Postać: Chili Palmer

Spytałem raz agenta jaki gatunek literacki jest najbardziej opłacalny. Powiedział: „żądania okupu”.
- Postać: Harry Zimm

Chili Palmer: Co to?

Pracownica wypożyczalni: Oldsmobile Silhouette.

Chili Palmer: Rezerwowałem cadillaca.

Pracownica wypożyczalni: To cadillac wśród minivanów.

Ray Barboni: Jestem z Miami-pieprzonego-Beach i chcesz mi pokazywać ocean? A co do słońca to czy ono tu w ogóle świeci, czy cały czas macie smog?

Kierowca limuzyny: Mówią, że dzięki smogowi mamy tak piękne zachody słońca.

Ray Barboni: Tak mówią? Co za stek pieprzonych bzdur.

Bo Catlett: Przedstawiam mojego współpracownika, Misiek, kaskader filmowy, mistrz w podnoszeniu ciężarów. Utylizuje rzeczy, których nie chcę.

Misiek: Wracaj do Miami.

Chili Palmer: Więc jesteś kaskaderem, tak?

Misiek: Tak.

Chili Palmer: Dobry jesteś?

Misiek: Czy jestem dobry?

[Odwraca się w kierunku Bo, śmieje się. Chili chwyta go za jądra i zrzuca ze schodów]

Chili Palmer: Nieźle jak na faceta jego rozmiarów.