Chongzhen

Chongzhen (1611–1644) – cesarz Chin (1627–1644) z dynastii Ming.

• Straciłem państwo – spuściznę po moich przodkach. Na mnie kończy się ród cesarski, którzy kontynuowało tylu cesarzy-przodków przede mną. Pragnę zamknąć oczy, by nie widzieć zniszczonego cesarstwa lub kraju pod władzą tyrana. Rezygnuję z życia, gdyż nie chcę go zawdzięczać najgorszemu i najbardziej znienawidzonemu spośród moich poddanych.
  • Opis: list do Li Zichenga.
  • Źródło: Wasilij Sidichmienow, Ostatni cesarze Chin, Katowice 1990, s. 10.