Brylantowa ręka
Brylantowa ręka (ros. Бриллиантовая рука) – radziecka komedia kryminalna z 1969 roku, w reżyserii Leonida Gajdaja.
Siemion Siemionowicz Gorbunkow[edytuj]
- Czyżby kapitan ich nie uprzedził? Co robić?
- Dobrze, że to nie przemytnik, sympatyczny facet! Dlaczego ja się tak upiłem?
Giennadij Kozodojew[edytuj]
- Ci kretyni uwierzyli, że on stracił przytomność, to znaczy, że ten gamoń niczego nie wie… To świetnie.
- Szef, wszystko przepadło! Wszystko przepadło!!! Zdejmują mu gips! On wyjeżdża! Hahahaha! Ja go zabiję! Ja…! Mmmm… Ee! Ee! Ee! Ee! Ee! Ee! Ee! Ee!
Dialogi[edytuj]
- (…Mijał szósty dzień wspaniałej podróży…)
- Siemion: …Ja lubię piosenkę o zającach!
- Giennadij: O kim…?
- Siemion: O zającach.
- Giennadij: Sienia, o zającach… to nieaktualne! „Wyspa niepowodzenia”!
- Milicjant Wołodia: Co się panu stało w głowę?
- Siemion: Pieniądze…
- Milicjant Wołodia: Siemionie Siemionowiczu…!
- Siemion: Zrozumiałem.
- Milicjant Wołodia: Proszę.
- Siemion: Po co?!
- Milicjant Wołodia: Jak to się mówi, na wszelki wypadek: proszę wziąć.
- Siemion: Od wojny nie miałem w rękach ostrej broni.
- Milicjant Wołodia: To nie ostra, a raczej psychologiczna. W razie czego można strzelić, dać sygnał. Jest nabity ślepymi nabojami.
- Siemion: Proszę dać jeden ostry.
- Milicjant Wołodia: Po co?
- Siemion: Na wszelki wypadek…
- Milicjant Wołodia: Nie trzeba.
- Siemion: Jasne…
- Milicjant Wołodia: Siemionie Siemionowiczu, no co pan…!
- Siemion: Aa…! O…
- Lolik: Dosyć…
- Giennadij: Co?! Zdejmij rękę…!
- Lolik: Dosyć! Szampana od rana piją albo arystokraci albo degeneraci. Aa…
- Kot: Miau!
- Lolik: Och… Jedziemy do szefa!
- Giennadij: Nie mogę… w takim stanie… Powinienem się… wykąpać, wypić filiżankę kawy…
- Lolik: Też wymyślił – kąpiel, kawa… A może jeszcze kakao z herbatą? Jedziemy!
- Giennadij: Aa!
- Kot: Miau!
- Lolik: Jedziemy… Giesza…