Kroniki krwi i kamienia

Kroniki krwi i kamienia – cykl powieści fantasy, trylogia Roberta Newcomba, jej pierwsza część została wydana w 2002 roku. Akcja powieści rozgrywa się w fikcyjnym świecie, Eutracji oraz Panthalonie.

Kroniki krwi i kamienia: Piąta czarownica

(ang. The Fifth Sorceress; tłum. Paweł Kruk)

• A im więcej będziesz ćwiczył, tym lepszy będziesz w tym, co robisz.
  • Opis: Pierwszy Czarnoksiężnik Rady Wigg do Księcia Tristana, w dzień przed koronacją.

• Czasem łatwiej jest pozwolić, aby coś przyszło do Ciebie niż samemu iść po to.
  • Opis: Wigg do Tristana, podczas ich niewoli w Samotni.

• Gadasz tak jak chodzi pijak – Twoja słowa zmierzają we wszystkie strony, tylko nie tam, dokąd powinny!
  • Opis: słowa wypowiedziane przez Tristana.

• Im bardziej będziesz się starał coś zobaczyć, tym mniej zobaczysz.
  • Opis: Wigg do Tristana, a propos niewidzialnego mostu prowadzącego do lasu, zamieszkiwanego przez Faegana i gnomy.

• Kiedy znajdziesz tego, który najbardziej zadowala Twoje serce, zasadź swoją miłość i pozwól jej rosnąć.
  • Opis: Gallopai do Tristana, w czasie jego wizyty w Panthalonie.

• Nie należy wierzyć w to, co się słyszy.

• Nie trudno rozniecić płomień, kiedy wokół jest sucho.
  • Opis: Wigg do Tristana.

• Zostawiaj tylko ślady stóp. Zabieraj tylko wspomnienia.

Kroniki krwi i kamienia: Wrota świtu

(ang. The Gates of Dawn; tłum. Paweł Kruk)

• Historię piszą zwycięzcy, nie wiesz o tym?

• Kiedy jedne drzwi się zamykają, inne stają otworem.

• Nim Zaświaty wpędzą kogoś w obłęd, najpierw zsyłają mu najdziwniejszych towarzyszy.
  • Opis: Tristan, myśląc o tym, że jest teraz przywódcą Sług Dnia i Nocy.

• Przyjaciel: To nie powinno się zdarzyć.
  Tristan: Podobnie jak wiele innych rzeczy, mój przyjacielu, pomyślał Tristan. A jednak się zdarzyło.

• Słowa, które przybywały znikąd, odchodziły donikąd, nic nie znaczyły.

• Według mnie nie przypadkiem dostaliśmy dwoje uszu i jedną gębę. Stało się tak dlatego, żebyśmy słuchali dwa razy więcej niż gadali.
  • Postać: barman w gospodzie

• Wojen nie wygrywają ci, którzy umierają za swoją sprawę, lecz ci, którzy sprawiają, że czynią to ich wrogowie.

Kroniki krwi i kamienia: Zwoje Starożytnych

(ang. The Scrolls of the Ancients; tłum. Paweł Kruk)

• Ale miłość potrafi tępić ostrza innych uczuć, prawda?

• Handlarz powiódł wzrokiem po jej ciele i uśmiechnął się lubieżnie, oblizując wargi czarnym językiem.
  Handlarz Niewolników: Ładna jesteś, dziwko.
  Shaillha zmrużyła oczy.
  Shaillha: Za to ty nie.
  • Opis: dialog księżniczki z handlarzem niewolników, tuż przed tym jak dziewczyna ucina mu głowę.

• Idź i sam sobie znajdź, czegokolwiek szukasz! Zakładając, że jesteś na tyle inteligentny, aby to zrobić.

• Uważaj, o co prosisz, bo możesz to dostać.