Walia

Flaga Walii

Walia (wal. Cymru, ang. Wales) – część składowa Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Także celtycka kraina historyczna.

• Nasi królowe pomarli lub ich zabito
  U przeprawy przez zdradę starą jak świat.
  Nasi bardowie zaginęli, przepędzeni z zamków
  Szlachetnych panów cierniem i jeżyną.
  
  Byliśmy ludem wychowanym na legendach,
  Ogrzewającym swe ręce w czerwonej przeszłości
  • Autor: R.S. Thomas, Welsh History, przeł. Wojciech Lipoński

• Spieniona fala obmywa grób
  Rhufawna Pebyra, królewskiego wodza.
  Kocham dziś to, czego nienawidzą Anglicy –
  otwarte równiny Północy
  i różnorodne wyżyny graniczące z Lliw.
  Kocham tych, którzy obdarzyli mnie pucharem miodu,
  tam gdzie morze rozlewa się w odwiecznej walce.
  Kocham jej dwór królewski, jego krzepkie budynki
  i zapał jej pana, by iść na wojnę.
  Kocham jej wybrzeża i jej góry,
  jej zamki pośród lasów i jej przestrzenie,
  podmokłe łęgi i jej doliny,
  jej białe mewy i śliczne kobiety.
  • Autor: Hywel ab Owain Gwynedd, Gorhoffedd, przeł. Wojciech Lipoński