Franciszek Karpiński: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 17:40, 25 sie 2007

Franciszek Karpiński (1741–1825), polski poeta

Bóg się rodzi, moc truchleje;
Pan niebiosów – obnażony;
Ogień – krzepnie, blask – ciemnieje;
Ma granice – nieskończony.
- Źródło: Pieśni nabożne. O Narodzeniu Pańskim (1792), bardziej znane w wersji śpiewanej do muzyki tradycyjnej jako kolęda na Boże Narodzenie

Jakże ten król nasz bogaty!
Skarb jego, serc miliony.
- Źródło: Na dzień 3 Maja 1791 (1791)

Już miesiąc zeszedł, psy się uśpiły
I coś tam klaszcze za borem,
Pewnie mnie czeka mój Filon miły
Pod umówionym jaworem.
- Źródło: Laura i Filon (1780)

Kiedy ranne wstają zorze,
Tobie ziemia, Tobie morze,
Tobie śpiewa żywioł wszelki,
Bądź pochwalon Boże wielki.
- Źródło: Pieśni nabożne. Pieśń poranna, bardziej popularne w wersji wokalnej

Śladem bieda przyszła, śladem,
Za zbytkami, za nieładem!
- Źródło: Pieśń dziada sokalskiego (1773)

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 '''[[w:Franciszek Karpiński|Franciszek Karpiński]]''' (1741–1825), polski poeta
-* Bóg się rodzi, moc truchleje;<br />Pan niebiosów – obnażony;<br />Ogień -krzepnie, blask – ciemnieje;<br />Ma granice – nieskończony.
+* Bóg się rodzi, moc truchleje;<br />Pan niebiosów – obnażony;<br />Ogień – krzepnie, blask – ciemnieje;<br />Ma granice – nieskończony.
 ** Źródło: ''Pieśni nabożne. O Narodzeniu Pańskim'' (1792), bardziej znane w wersji śpiewanej do muzyki tradycyjnej jako kolęda na [[Boże Narodzenie]]