Przysłowia łużyckie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Usunięta treść Dodana treść
m notka
m formatowanie
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:Przysłowia|Łużyckie]]
[[Kategoria:Przysłowia|Łużyckie]]
[[Grafika:LausitzLage.png|thumb|300px|right|Łużyce w Europie]]
[[Grafika:LausitzLage.png|thumb|Łużyce w Europie]]
'''[[w:Łużyce|Łużyce]]''' to kraina geograficzno-historyczna w Niemczech (i częściowo w Polsce) położona między Kwisą i Łabą, zamieszkana przez Niemców i Słowian.
'''[[w:Łużyce|Łużyce]]''', kraina geograficznohistoryczna w Niemczech (i częściowo w Polsce) położona między Kwisą i Łabą, zamieszkana przez Niemców i Słowian.
* Bez pracy nie ma życia.
* Bez pracy nie ma życia.


* Czego teraz nie zrobisz, jest na wieki stracone.
* Czego teraz nie zrobisz, jest na wieki stracone.


* Dla głupców milczenie jest najwyższym kunsztem.
* Dla głupców milczenie jest najwyższym kunsztem.


* Dobra robota nie potrzebuje pochwały.
* Dobra robota nie potrzebuje pochwały.


* Gdy się jutro drzewo złuszczy, nie zabraknie puszczy.
* Gdy się jutro drzewo złuszczy, nie zabraknie puszczy.
Linia 14: Linia 14:
* Im milszy gość, tym więcej przy uczcie radości.
* Im milszy gość, tym więcej przy uczcie radości.


* Ksiądz żyje z tacy, a chłop z pracy.
* Ksiądz żyje z tacy, a chłop z pracy.


* Łgarz musi mieć dobrą pamięć.
* Łgarz musi mieć dobrą pamięć.


* Na ośle pytania - mądre usta milczą.
* Na ośle pytania mądre usta milczą.


* Nie każdy księdzem, co na farze mieszka.
* Nie każdy księdzem, co na farze mieszka.
Linia 28: Linia 28:
* Pracowitość przyniesie chleb, lenistwo nędzę wylęgnie.
* Pracowitość przyniesie chleb, lenistwo nędzę wylęgnie.


* Radość jest jak cień, w którym wędrowiec może odpocząć, ale nie śmie w nim pozostać.
* Radość jest jak cień, w którym wędrowiec może odpocząć, ale nie śmie w nim pozostać.


* U biedaka każdy dzień w roku jest postem.
* U biedaka każdy dzień w roku jest postem.


* Zegar może się zatrzymać, czas - nigdy.
* Zegar może się zatrzymać, czas nigdy.


* Złote ręce zawsze potrzebne.
* Złote ręce zawsze potrzebne.

Wersja z 08:55, 10 cze 2007

Łużyce w Europie

Łużyce, kraina geograficzno – historyczna w Niemczech (i częściowo w Polsce) położona między Kwisą i Łabą, zamieszkana przez Niemców i Słowian.

  • Bez pracy nie ma życia.
  • Czego teraz nie zrobisz, jest na wieki stracone.
  • Dla głupców milczenie jest najwyższym kunsztem.
  • Dobra robota nie potrzebuje pochwały.
  • Gdy się jutro drzewo złuszczy, nie zabraknie puszczy.
  • Im milszy gość, tym więcej przy uczcie radości.
  • Ksiądz żyje z tacy, a chłop z pracy.
  • Łgarz musi mieć dobrą pamięć.
  • Na ośle pytania – mądre usta milczą.
  • Nie każdy księdzem, co na farze mieszka.
  • Posłuszeństwo jest początkiem mądrości.
  • Potrzebny jest do biesiady duch zgodny i bez zwady.
  • Pracowitość przyniesie chleb, lenistwo nędzę wylęgnie.
  • Radość jest jak cień, w którym wędrowiec może odpocząć, ale nie śmie w nim pozostać.
  • U biedaka każdy dzień w roku jest postem.
  • Zegar może się zatrzymać, czas – nigdy.
  • Złote ręce zawsze potrzebne.