Ryszard III: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Usunięta treść Dodana treść
Nawider (dyskusja | edycje)
+
m format, dr Zmiana
 
Linia 1: Linia 1:
[[Plik:Richard III 1912 Poster.jpg|mały|<center>''Ryszard III''</center>]]
[[Plik:Richard III 1912 Poster.jpg|mały|{{center|''Ryszard III''}}]]
'''''[[w:Ryszard III (sztuka)|Ryszard III]]''''' – kronika napisana przez Williama Szekspira będąca częścią pierwszej tetralogii; główny bohater sztuki to [[Ryszard III York]].
'''''[[w:Ryszard III (sztuka)|Ryszard III]]''''' – kronika napisana przez Williama Szekspira będąca częścią pierwszej tetralogii; główny bohater sztuki to [[Ryszard III York]].


==Tłumaczenie Józefa Paszkowskiego==
* – Konia! hej! konia! królestwo za konia!
* – Konia! hej! konia! królestwo za konia!
** Postacie:  Król Ryszard
** Postacie:  Król Ryszard
** Źródło: [[s:Król Ryszard III (Shakespeare, tłum. Paszkowski, 1924)/Akt piąty|akt V, scena IV]]
** Źródło: [[s:Król Ryszard III (Shakespeare, tłum. Paszkowski, 1924)/Akt piąty|akt V, scena IV]], tłum. Józef Paszkowski


==O ''Ryszardzie III''==
==O ''Ryszardzie III''==

Aktualna wersja na dzień 14:15, 2 maj 2021

Ryszard III

Ryszard III – kronika napisana przez Williama Szekspira będąca częścią pierwszej tetralogii; główny bohater sztuki to Ryszard III York.

  • – Konia! hej! konia! królestwo za konia!
    • Postacie:  Król Ryszard
    • Źródło: akt V, scena IV, tłum. Józef Paszkowski

O Ryszardzie III[edytuj]

  • Szekspirowska przypowieść o potworze na tronie jest przestrogą przed niszczącym moralnie pragnieniem władzy i znaczenia za każdą cenę.
    • Autor: Jan Rokita
    • Autor: Polityka i obyczaje, „Polityka” nr 15 (3004), 8–14 kwietnia 2015, s. 106.